Misha Omar — Angin Syurga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angin Syurga" van Misha Omar.
Songteksten
Ku himpun waktu ucapan terindah
Terbenam sudah asmara
Mesranya siang dan malam
Selalu kau tiupkan angin syurga padaku
Ku himpun makna kata darimu
Harum yang mekar di kebun hati
Dan katamu sebuah kota bahagia dan berdiri
Sehingga hujung masa
Berbisik sendiri dan terbit suara kalbuku
Kasihku tuluskah cintamu
Sebuah jawapan ku damba dari bibirmu bibirmu
Tidakkah kau tahu hidup punya waktu
Kasih tersia bukan itu ku mahu
Andai kau membisu tentu akhirnya
Perpisahan ini akan tetap terjadi
Sehingga hujung masa
Berbisik sendiri dan terbit suara kalbuku
Kasihku tuluskah cintamu
Sebuah jawapan ku damba dari bibirmu bibirmu
Tidakkah kau tahu hidup punya waktu
Kasih tersia bukan itu ku mahu
Andai kau membisu tentu akhirnya
Perpisahan ini akan tetap terjadi
Songtekstvertaling
Ik verzamel tijd om de mooiste te begroeten.
Zonsondergang is al romantisch
De site dag en nacht
Je blies altijd de wind van de hemel voor me in.
Ik begrijp de Betekenis van een woord van u
Geurig die bloeit in het hart van de tuin
En je zei een gelukkig en stand
Dus het einde van de
Fluisterde eigen en stijgende geluid van mijn hart
Mijn tuluskah jouw liefde
Een antwoord ku damba van je lippen je lippen
Weet je niet dat het leven de tijd heeft
Dat wil ik niet.
Als je mutely van het einde
Vaarwel dit zal het geval blijven
Dus het einde van de
Fluisterde eigen en stijgende geluid van mijn hart
Mijn tuluskah jouw liefde
Een antwoord ku damba van je lippen je lippen
Weet je niet dat het leven de tijd heeft
Dat wil ik niet.
Als je mutely van het einde
Vaarwel dit zal het geval blijven