Misfits — Mars Attacks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mars Attacks" van Misfits.
Songteksten
Their eyes for many centuries
Peered in from space
Sincere the hope, their wise believed
They could teach our race
But yet on Mars, a darker side
Like all things that God made
The tribe of war would heed them not
«EARTH THEY MUST INVADE»
The fire in the skies
Them devastate the land
The warlord chief commands
The humans fight and die
Our planet laid to waste
Monsters invade the earth from space
It was then in our darkest hour
When everything seemed lost
The hearts of men would not concede
No matter what the cost
They forged a sword of sound and steel
Upon the Martian doors
The voice of God would thunder there
And «MARS WOULD BE NO MORE!»
The Martian cities fall
The death of the warrior tribe
Now their planet won’t survive
Their world turn into ash
The terror on their face
«MARS EXPLODES» cast out as rubble into space
Monsters invade the earth from space
Songtekstvertaling
Hun ogen voor vele eeuwen
Vanuit de ruimte
Oprecht de hoop, hun wijze geloof
Ze kunnen ons ras onderwijzen.
Maar toch op Mars, een donkere kant
Zoals alles wat God gemaakt heeft.
De stam van de oorlog zou er geen aandacht aan schenken.
"DE AARDE MOETEN ZE BINNENVALLEN»
Het vuur in de lucht
Zij verwoesten het land.
Het hoofd van de krijgsheer voert het bevel.
De mensen vechten en sterven.
Onze planeet vernietigd
Monsters vallen de aarde binnen vanuit de ruimte.
Het was toen in ons donkerste uur
Toen alles verloren leek.
De harten der menschen zullen niet toegeven.
Wat de kosten ook zijn
Ze smeden een zwaard van geluid en staal.
Op de Martiaanse deuren
De stem van God zou daar donderen
En " MARS zou er niet meer zijn!»
De Martiaanse steden vallen
De dood van de strijderstam
Nu zal hun planeet niet overleven.
Hun wereld verandert in as.
De angst op hun gezicht
MARS explodeert als puin in de ruimte
Monsters vallen de aarde binnen vanuit de ruimte.