Misfits — Die, Die My Darling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die, Die My Darling" van Misfits.
Songteksten
Die, die, die my darling,
Die, die, die my darling,
Die, die, die my darling
Die, die, die my darling
Don’t utter a single word
Die, die, die my darling
Just shut your pretty mouth
I’ll be seeing you again
I’ll be seeing you in Hell
Don’t cry to me oh baby
Your future’s in an oblong box, yeah
Don’t cry to me oh baby
Should have seen it a-comin' on Don’t cry to me oh baby
I don’t know it was in your power
Don’t cry to me oh baby
Dead-end girl for a dead-end guy
Don’t cry to me oh baby
Now your life drains on the floor
Don’t cry to me oh baby
Die, die, die my darling
Don’t utter a single word
Die, die, die my darling
Just shut your pretty mouth
I’ll be seeing you again
I’ll be seeing you in Hell
Don’t cry to me a baby
Your future is in an oblong box
Don’t cry to me oh baby
Should have seen the end a-comin' on, a-comin'
Don’t cry to me oh baby
I don’t know it was in your power
Don’t cry to me oh baby
Dead-end girl for a dead-end guy
Don’t cry to me oh baby
Now your life drains on the floor
Don’t cry to me oh baby
Die, die, die my darling
Don’t utter a single word
Die, die, die my darling
Shut your pretty mouth
I’ll be seeing you again
I’ll be seeing you in Hell
Don’t cry to me oh baby
Die, die, die my darling
Don’t cry to me oh baby
Die, die, die my darling
Die, die, die my darling
Die, die, die my darling
Shut your pretty mouth
Die, die, die my darling
Die, die, die my darling
Die, die, die my darling
Die, die, die, die, die, die…
Songtekstvertaling
Sterf, sterf, sterf mijn liefste,
Sterf, sterf, sterf mijn liefste,
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Spreek geen woord uit.
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Hou gewoon je mooie mond.
Tot ziens.
Ik zie je in de hel.
Huil niet naar me oh baby
Je toekomst zit in een langwerpige doos.
Huil niet naar me oh baby
Je had het moeten zien aankomen. huil maar niet.
Ik weet niet of het in jouw macht lag.
Huil niet naar me oh baby
Doodlopend meisje voor een doodlopende jongen
Huil niet naar me oh baby
Nu verdwijnt je leven op de grond.
Huil niet naar me oh baby
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Spreek geen woord uit.
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Hou gewoon je mooie mond.
Tot ziens.
Ik zie je in de hel.
Huil niet naar mij een baby
Je toekomst zit in een langwerpige doos.
Huil niet naar me oh baby
Ik had het einde moeten zien aankomen.
Huil niet naar me oh baby
Ik weet niet of het in jouw macht lag.
Huil niet naar me oh baby
Doodlopend meisje voor een doodlopende jongen
Huil niet naar me oh baby
Nu verdwijnt je leven op de grond.
Huil niet naar me oh baby
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Spreek geen woord uit.
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Hou je mooie mond.
Tot ziens.
Ik zie je in de hel.
Huil niet naar me oh baby
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Huil niet naar me oh baby
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Hou je mooie mond.
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Sterf, sterf, sterf mijn liefste
Sterf, sterf, sterf, sterf, sterf, sterf, sterf…