Misery Signals — Reset songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reset" van Misery Signals.
Songteksten
Panic sets in The room just spins
Here it comes again…
Slipping through my fingers out of my reach
Nothing is picture perfect
Buried under the rocks of a landscape
Nothing here is picture perfect
Slipping through your fingers
It’s out of your hands
Bleed
Holding on gets harder and harder
Giving up gets harder and harder
(Release)
The tension corrupts direction
I’ve lost control
Slipping through my fingers, it’s out of my grasp
Nothing is ever be perfect
Crippled by the weight of the downfall
Nothing here is real
Keep control
A lifetime of open wounds
Completely incomplete
Bleed
Holding on gets harder and harder
Giving up gets harder and harder
(Release)
The tension corrupts direction
I’ve lost control
Just keep on tighter and tighter, and keep control
Just hold on tighter and tighter, just hold me still
Songtekstvertaling
Er heerst paniek in de kamer.
Daar komt het weer.…
Glip door mijn vingers uit mijn bereik
Niets is beeld perfect
Begraven onder de rotsen van een landschap
Niets hier is perfect.
Door je vingers glippen
Het is uit jouw handen.
Bloeden
Vasthouden wordt steeds moeilijker.
Opgeven wordt steeds moeilijker.
(Release)
De spanning tast de richting aan.
Ik ben de controle kwijt.
Glip door mijn vingers, het is uit mijn greep
Niets is ooit perfect
Kreupel door het gewicht van de val
Niets hier is echt.
Hou de controle.
Een leven vol open wonden.
Volledig onvolledig
Bloeden
Vasthouden wordt steeds moeilijker.
Opgeven wordt steeds moeilijker.
(Release)
De spanning tast de richting aan.
Ik ben de controle kwijt.
Gewoon strakker en strakker vasthouden, en de controle houden
Hou me vast.