Misery Signals — In Response to Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Response to Stars" van Misery Signals.
Songteksten
It was the last time we lost a fight without you
And finally now you understand
This was the dream and answer
Never stop this
All I wanted was you by my side
Those were true days
I watched them fall away
These boards will break
These boards will break against my ribs
We’re shown ourselves
With our pride atrophied
A virture burns hot enough to cauterize
These boards will break
These were true days
I watched them fall away
I don’t blame the last step in the sequence
It was your way
So many times we cursed your name
And I do not say I hold no regrets when I close my eyes
Just think of the things we could have done
I’ve shown myself
With my pride atrophied
I hope you know we always loved you
Forgive me for all things
Even though I watched us fall away
Wwith determination we carry on And with determination we all must live on We’ve all learned things from those days
I know that we all have grown
Even I now feel a calm like I have never known
Songtekstvertaling
Het was de laatste keer dat we een gevecht verloren zonder jou.
En eindelijk begrijp je het
Dit was de droom en het antwoord
Hou hier nooit mee op.
Ik wilde alleen jou aan mijn zijde.
Dat waren echte dagen.
Ik zag ze wegvallen.
Deze planken zullen breken
Deze planken breken tegen mijn ribben.
We worden getoond.
Met onze trots verschrompeld
Een virture brandt heet genoeg om te branden.
Deze planken zullen breken
Dit waren echte dagen.
Ik zag ze wegvallen.
Ik geef de laatste stap in de reeks niet de schuld.
Het was jouw manier.
Zo vaak hebben we je naam vervloekt.
En ik zeg niet dat ik geen spijt heb als ik mijn ogen sluit
Denk aan de dingen die we hadden kunnen doen.
Ik heb mezelf laten zien
Met mijn trots verschrompeld
Ik hoop dat je weet dat we altijd van je gehouden hebben.
Vergeef me voor alles.
Ook al zag ik ons wegvallen.
Met vastberadenheid gaan we door en met vastberadenheid moeten we voortleven we hebben allemaal dingen geleerd van die dagen
Ik weet dat we allemaal gegroeid zijn.
Zelfs Ik voel nu een kalmte zoals ik nooit heb gekend