Misery Loves Co. — My Mind Still Speaks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Mind Still Speaks" van Misery Loves Co..
Songteksten
Instructions!!!
Won’t be a path for me to walk
Streamlined!!!
A given role to live apart
Release me!
I try to move don’t hold me back
Allegiance!
To no one else but me No one’s seen what I have seen
No one’s been where I have been
No, I wasn’t born to follow
You can’t train me If you know me who I am Got the knowledge of where I stand
A million ways to put me down
You can’t train me Can’t touch me! (You can’t touch me)
Can’t hurt me! (You can’t hurt me)
Can’t frame me! (You can’t frame me)
Cut off my tongue, my mind still speaks!
Please control yourself!
Cultured? Society strikes and yet
He knows no bounds
They have committed acts
Against father nature
Acts define their mere existence
And make any decent person recoil
With disgust
Silence!
Instead of confrontation
New lies!
To cover up the old
I want chaos!
Destroy in order to create
Violence!
I can’t expose my name
No one’s seen what I have seen
No one’s been where I have been
No, I wasn’t born to follow
You can’t train me Can’t touch me! (If you know me who I am)
Can’t hurt me! (Got the knowledge of where I stand)
Can’t frame me! (A million ways to put me down, you can’t break me)
Can’t touch me! (You can’t touch me)
Can’t hurt me! (You can’t hurt me)
Can’t frame me! (You can’t frame me)
Cut off my tongue, my mind still speaks!
Can’t touch me!
Can’t frame me!
No!
No one’s seen what I have seen
No one’s been where I have been
No, I wasn’t born to follow
You can’t train me Can’t touch me! (If you know me who I am)
Can’t hurt me! (Got the knowledge of where I stand)
Can’t frame me! (A million ways to put me down, you can’t break me)
Can’t touch me! (You can’t touch me)
Can’t hurt me! (You can’t hurt me)
Can’t frame me! (You can’t frame me)
Cut off my tongue, my mind still speaks!
Can’t touch me!
Can’t hurt me!
Can’t frame me!
My mind still speaks!
Can’t touch me!
Can’t hurt me!
Can’t frame me!
My mind still speaks!
Songtekstvertaling
Instructies!!!
Zal geen pad zijn voor mij om te lopen
Gestroomlijnd!!!
Een bepaalde rol om apart te leven
Laat me los!
Ik probeer te bewegen hou me niet tegen
Trouw!
Niemand anders dan ik heeft gezien wat ik heb gezien.
Niemand is geweest waar ik geweest ben.
Nee, Ik ben niet geboren om te volgen.
Je kunt me niet trainen als je me kent wie ik ben heb de kennis van waar ik sta
Een miljoen manieren om me neer te halen
Je kunt me niet trainen. Je kunt me niet aanraken .)
Je kunt me geen pijn doen. Je kunt me geen pijn doen.)
Je kunt me er niet in luizen! Je kunt me er niet in luizen .)
Snij mijn tong af, mijn Geest spreekt nog steeds!
Beheers je.
Beschaafd? De maatschappij slaat toe en toch
Hij kent geen grenzen.
Zij hebben daden begaan
Tegen vader natuur
Handelingen bepalen hun bestaan
En ieder fatsoenlijk mens de rug toekeren.
Met walging
Stilte!
In plaats van confrontatie
Nieuwe leugens!
Om het oude te bedekken
Ik wil chaos!
Vernietigen om te creëren
Geweld!
Ik kan mijn naam niet onthullen.
Niemand heeft gezien wat ik gezien heb.
Niemand is geweest waar ik geweest ben.
Nee, Ik ben niet geboren om te volgen.
Je kunt me niet trainen. (Als je me kent wie ik ben)
Je kunt me geen pijn doen. (Heb de kennis van waar ik sta)
Je kunt me er niet in luizen! (Een miljoen manieren om me neer te zetten, je kunt me niet breken)
Je kunt me niet aanraken. Je kunt me niet aanraken .)
Je kunt me geen pijn doen. Je kunt me geen pijn doen.)
Je kunt me er niet in luizen! Je kunt me er niet in luizen .)
Snij mijn tong af, mijn Geest spreekt nog steeds!
Je kunt me niet aanraken.
Je kunt me er niet in luizen!
Nee!
Niemand heeft gezien wat ik gezien heb.
Niemand is geweest waar ik geweest ben.
Nee, Ik ben niet geboren om te volgen.
Je kunt me niet trainen. (Als je me kent wie ik ben)
Je kunt me geen pijn doen. (Heb de kennis van waar ik sta)
Je kunt me er niet in luizen! (Een miljoen manieren om me neer te zetten, je kunt me niet breken)
Je kunt me niet aanraken. Je kunt me niet aanraken .)
Je kunt me geen pijn doen. Je kunt me geen pijn doen.)
Je kunt me er niet in luizen! Je kunt me er niet in luizen .)
Snij mijn tong af, mijn Geest spreekt nog steeds!
Je kunt me niet aanraken.
Je kunt me geen pijn doen.
Je kunt me er niet in luizen!
Mijn gedachten spreken nog!
Je kunt me niet aanraken.
Je kunt me geen pijn doen.
Je kunt me er niet in luizen!
Mijn gedachten spreken nog!