Misery Inc. — No Excuse for Weakness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Excuse for Weakness" van Misery Inc..

Songteksten

Affected hypocrite, boring fuck
Save your pity for someone like yourself
Search, find, finally lose, two-faced brat
Leave my thought alone
Kneel, swear, finally bow, God is for suckers
Leave my needs alone
No excuse for weakness
Blinded by the fiction placebo gave me
No excuse for weakness
Blinded by the fiction filthy life gave me
Fear within a man
Growing strong, wearing disguise
Like all we losers do
Like all we losers do
Search, find, finally lose, two-faced brat
Leave my thought alone
Kneel, swear, finally bow, God is for suckers
Leave my needs alone
No excuse for weakness
Blinded by the fiction placebo gave me
No excuse for weakness
Blinded by the fiction filthy life gave me
Search, find, finally lose, two-faced brat
Leave my thought alone
Kneel, swear, finally bow, God is for suckers
Leave my needs alone
No excuse for weakness
Blinded by the fiction placebo gave me
No excuse for weakness
Blinded by the fiction filthy life gave me
No excuse for weakness
No excuse for weakness
Blinded by the fiction filthy life gave me

Songtekstvertaling

Aangetaste hypocriet, saaie klootzak.
Bewaar je medelijden voor iemand als jij.
Zoek, vind, eindelijk verlies, snotaap met twee gezichten
Laat mijn gedachte met rust.
Kniel, zweer, buig eindelijk, God is voor sukkels
Laat mijn behoeften met rust.
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie die placebo me gaf
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie dat het Smerige leven me gaf
Angst in een man
Sterk worden, vermomd dragen
Zoals wij losers doen
Zoals wij losers doen
Zoek, vind, eindelijk verlies, snotaap met twee gezichten
Laat mijn gedachte met rust.
Kniel, zweer, buig eindelijk, God is voor sukkels
Laat mijn behoeften met rust.
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie die placebo me gaf
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie dat het Smerige leven me gaf
Zoek, vind, eindelijk verlies, snotaap met twee gezichten
Laat mijn gedachte met rust.
Kniel, zweer, buig eindelijk, God is voor sukkels
Laat mijn behoeften met rust.
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie die placebo me gaf
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie dat het Smerige leven me gaf
Geen excuus voor zwakte.
Geen excuus voor zwakte.
Verblind door de fictie dat het Smerige leven me gaf