Misery Inc. — After You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After You" van Misery Inc..

Songteksten

My turn now, finally it’s payback time, my turn now!
Eye for an eye, systematic violence, eye for an eye!
Inch by inch, break your every fucking bone!
Give one excuse I have nothing to lose,
Turn bitch and run I shoot to kill with this gun!
Eat you alive, do you really know my name, eat you alive!
Now it’s real, I decide who survives, now it’s real!
Bone by bone, break your every fragile bone!
Give one excuse I have nothing to lose
Turn bitch and run I shoot to kill with this gun
Just for fun!
I was never enough, silence can kill.
Still your looks and expressions tell me that I’m just a fucking nil!
I am after you! I want your blood, I’ll get it soon!
Your head on a plate! face my fury, face my hate!
My 15 minutes of fame! you got it now, this is not a game!
Worthless to beg now, I’m here to kill!
Still your looks and expressions tell me that I’m just a fucking nil!
Give one excuse I have nothing to lose
Turn, turn bitch and run I shoot to kill with this gun
Just for fun!

Songtekstvertaling

Mijn beurt nu, eindelijk is het tijd voor wraak, mijn beurt nu!
Oog om oog, systematisch geweld, oog om oog!
Centimeter voor centimeter, breek elk bot.
Geef een excuus Ik heb niets te verliezen,
Draai je om en ren weg. Ik schiet om te doden met dit pistool.
Eet je levend op, ken je echt mijn naam, eet je levend op!
Nu is het echt, ik beslis wie het overleeft, nu is het echt!
Bot voor bot, breek elk breekbaar bot!
Geef een excuus Ik heb niets te verliezen
Draai teef en ren ik schiet om te doden met dit pistool
Voor de lol.
Ik was nooit genoeg, stilte kan doden.
Je uiterlijk en uitdrukkingen zeggen me nog steeds dat ik maar een nul ben.
Ik zit achter je aan! Ik wil je bloed, Ik krijg het snel!
Je hoofd op een bord! zie mijn woede onder ogen, zie mijn haat onder ogen!
Mijn 15 minuten roem! je hebt het nu, dit is geen spelletje!
Waardeloos om nu te smeken, ik ben hier om te doden!
Je uiterlijk en uitdrukkingen zeggen me nog steeds dat ik maar een nul ben.
Geef een excuus Ik heb niets te verliezen
Draai je om, draai je om en ren. ik schiet om te doden met dit pistool.
Voor de lol.