Miseration — Sulphury Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sulphury Sun" van Miseration.
Songteksten
To live is to suffer, or so they say
A constant of overcoming pains and wounds.
In the heart or the temple of soul
Orbits a sinister sun
Both in us and above.
To burn us away one final day,
So we live in open agony
Or illusion indulged.
To live is to suffer, or so they say
A constant of overcoming pains and wounds.
But refuse to be small,
Weak or the victim
To any cost, live as if there were
No one thing bothering.
Do it and rejoice
In a strange twilight paradise.
Twilight paradise.
One with hurt, one with joy
One that is the only one
Survive, and death shall reward as best,
Shall reward as best…
One with hurt, one with joy
One that is the only one.
Twilight.
Survive, to any cost.
There in lies the secret of life
And all death of the sulphury sun.
But refuse to be small,
Weak or the victim
To any cost, live as if there were
No one thing bothering.
Do it and rejoice
In a strange twilight paradise.
Twilight paradise.
But refuse to be small,
Weak or the victim
To any cost, live as if there were
No one thing bothering.
Do it and rejoice
In a strange twilight paradise.
Twilight paradise.
Songtekstvertaling
Leven is lijden, zeggen ze.
Een constante van het overwinnen van pijn en wonden.
In het hart of de tempel van de ziel
Draait om een sinistere zon
Zowel in ons als boven.
Om ons weg te branden op een laatste dag,
Dus we leven in open doodsangst
Of illusie toegeeflijk.
Leven is lijden, zeggen ze.
Een constante van het overwinnen van pijn en wonden.
Maar weiger klein te zijn,
Zwak of het slachtoffer
Tot elke prijs, leven alsof er
Er zit niemand iets dwars.
Doe het en verheug je
In een vreemd schemerparadijs.
Twilight paradise.
Een met pijn, een met vreugde
Een die de enige is
Overleef, en de dood zal het beste belonen.,
Zal het beste belonen…
Een met pijn, een met vreugde
Eén die de enige is.
Schemering.
Overleven, tot elke prijs.
Daar ligt het geheim van het leven.
En de dood van de sulfuryzon.
Maar weiger klein te zijn,
Zwak of het slachtoffer
Tot elke prijs, leven alsof er
Er zit niemand iets dwars.
Doe het en verheug je
In een vreemd schemerparadijs.
Twilight paradise.
Maar weiger klein te zijn,
Zwak of het slachtoffer
Tot elke prijs, leven alsof er
Er zit niemand iets dwars.
Doe het en verheug je
In een vreemd schemerparadijs.
Twilight paradise.