Miseration — A Trail Blazed Through Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Trail Blazed Through Time" van Miseration.
Songteksten
My victories I know of well*
But in my eyes they dim fast into nothing
A constant of struggles
By not knowing a static foundation.
Always tomorrow, never today.
Always tomorrow, forget I pled for yesterday.
Only he that fears dying will pave his way
According to his will through life.
In no record of time will it read
Of how the world was won nor lost.
Be it what may ahead in time
Only a memory lit for a second in eternity’s passing.
It will not remain to be saved.
It will shatter, and gone as it never ever were.
Only he that fears dying will pave his way
According to his will through life.
Only I that hear the children crying
Will save the day following this crippled life.
Such is the path of this solitude
It is not for you, not for anyone but one.
One of struggles, choices come now
One of losses made strong.
Such is the path of this solitude
It is not for you, not for anyone but one.
One of struggles, choices come now
One of losses made strong.
Only I that hear the children crying
Will save the day following this crippled life.
Songtekstvertaling
Mijn overwinningen ken ik goed*
Maar in mijn ogen dimmen ze snel in het niets.
Een constante strijd
Door geen statische fundering te kennen.
Altijd morgen, nooit vandaag.
Altijd morgen, vergeet dat ik voor gisteren pleitte.
Alleen hij die bang is om te sterven, zal zijn weg plaveien.
Volgens zijn wil door het leven.
In geen enkel verslag van de tijd zal het lezen
Hoe de wereld werd gewonnen of verloren.
Of het wat vooruit kan gaan in de tijd
Slechts een herinnering die een seconde verlicht is in het voorbijgaan van de eeuwigheid.
Het zal niet blijven om gered te worden.
Het zal uiteenspatten en weg gaan zoals het nooit was.
Alleen hij die bang is om te sterven, zal zijn weg plaveien.
Volgens zijn wil door het leven.
Alleen Ik hoor de kinderen huilen
Zal de dag na dit kreupele leven redden.
Dat is het pad van deze eenzaamheid.
Het is niet voor jou, voor niemand anders dan één.
Een van de strijd, keuzes komen nu
Een van de verliezen werd sterk.
Dat is het pad van deze eenzaamheid.
Het is niet voor jou, voor niemand anders dan één.
Een van de strijd, keuzes komen nu
Een van de verliezen werd sterk.
Alleen Ik hoor de kinderen huilen
Zal de dag na dit kreupele leven redden.