Mischief Brew — Smash Potwatching! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smash Potwatching!" van Mischief Brew.
Songteksten
Bring up the reserve
What good does it serve down there?
I season a dream
I wait for the steam and stare out there
A turn and a tick
Clock-cursing as if it cares
As if it’s to blame
For blowing over the card-house of fate
Too late
Ah, who needs a clock when the kettle’s a’flame?
Watch your hands 'round the boiling steam
Does sun chase moon, or is it the other way?
Watched pot
Smash potwatching
No longer wait
No longer wait
Trace the trail of a crack
Resting there on your back in peace
Wait here patiently
Where you’ll be counted just like sheep
'Til you fall asleep
And as the doors close, your tea grows cold
So it’s back on the flame
But it’s never the same
I’m standing in line
I’m checking the time
Too hot to drink
So chop me a block of ice
We were wasted by a quarter to nine
Two in the morning and you opened the wine
Friends of mine, may we never run out of time
Bring up the reserve
Before I kill the nerve and fall asleep
Asleep
Smash potwatching!
Songtekstvertaling
Breng de reserve
Wat heb je daar aan?
Ik breng een droom
Ik wacht op de stoom en staar naar buiten.
Een draai en een teek
Klok-schelden alsof het iets kan schelen
Alsof het de schuld is.
Voor het opblazen van het kaartenhuis van het lot
Te laat.
Ah, wie heeft er een klok nodig als de ketel een flame is?
Kijk uit met je handen om de gloeiende stoom.
Achtervolgt de zon de maan, of is het de andere kant op?
We keken naar wiet.
Smash potwatching
Niet langer wachten
Niet langer wachten
Spoor het spoor van een scheur op.
Rust daar op je rug in vrede
Wacht hier geduldig.
Waar je wordt geteld als schapen
Tot je in slaap valt
En als de deuren sluiten, wordt je thee koud.
Dus het is terug op de vlam
Maar het is nooit meer hetzelfde.
Ik sta in de rij.
Ik controleer de tijd.
Te warm om te drinken
Dus hak me een blok ijs.
We waren een kwart voor negen verloren.
Twee uur ' s nachts en je opende de wijn.
Vrienden van me, moge onze tijd nooit op raken
Breng de reserve
Voordat ik de zenuw dood en in slaap val.
Slaap
Smash potwatching!