Misanthrope — Le Dandy de Bohème songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Dandy de Bohème" van Misanthrope.

Songteksten

Avec son statut d’homme
Baudelaire prend possession de lui-même
Aveuglant envol
Dans l’hostile ville du blasphème
Le dandy de bohème
Course vers la perte absolue
La vie parisienne
Libertins tableaux baudelairiens
Plus de sentiments d’urgence
Il découvre le bonheur
Veut jouir librement
Des rues de Paris
Happé par le monde
Qui s’ouvre sous ses pieds
La bohème, ce vampire sucré
Fréquentation de la noblesse prohibée
Le dandy de bohème
Course vers la perte absolue
La vie parisienne
Libertins tableaux baudelairiens
De musées en bordels
Il écume les salons
Frénésie de la connaissance
Il réinvente l’Art et le sexe
Curiosité infatigable
Malice du caprice
Expérience sexuelles
À l’aube de sa vérole
Avec la catin Sara
Honteuse et secrète
Petite pute
Malade à deux sous
La peste pour vêtir ces drôlesses
Frissonnant d’extase pour les gitanes
Oh la belle désinvolture
Pour capturer ses muses
Le dandy de bohème
Course vers la perte absolue
La vie parisienne
Libertins tableaux baudelairiens
Jeune homme enflammé
Maître de son destin
Ne vivant que pour un jour
Brisant ses liens
Il faut rompre avec les leurres

Songtekstvertaling

Met zijn status als man
Baudelaire neemt bezit van zichzelf.
Verblindende vlucht
In de vijandige stad van godslastering
De bohemian dandy
Race naar absoluut verlies
Parijs leven
Libertines Baudelaire-schilderijen
Meer gevoel van urgentie
Hij ontdekt geluk
Wil vrij komen
De straten van Parijs
Gevangen door de wereld
Dat opent onder zijn voeten
The bohemian, that sweet vampire
Aanwezigheid van de Verboden adel
De bohemian dandy
Race naar absoluut verlies
Parijs leven
Libertines Baudelaire-schilderijen
Van musea tot bordelen
Het schuimt de salons
Razernij van kennis
Hij vindt Kunst en seks uit.
Onvermoeibare nieuwsgierigheid
Boosaardigheid van caprice
Seksuele ervaring
Bij de dageraad van haar pokken
Met Sara.
Beschamend en geheim
Kleine hoer
Ziek tot twee sous
De pest om deze eigenaardigheden te kleden
Rillend van extase voor zigeuners
Oh the Beautiful Casual
Om zijn muzen te vangen
De bohemian dandy
Race naar absoluut verlies
Parijs leven
Libertines Baudelaire-schilderijen
Jonge man ontstoken
Meester van zijn lot
Ik leef maar één dag.
Zijn banden verbreken
We moeten breken met de lokaas.