Misanthrope — La Momie de Marianne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Momie de Marianne" van Misanthrope.

Songteksten

�€l'aube des moissons républicaines
La mort a emporté sous son voile de lichens
Le symbole d’une France maternelle
La semeuse des champs, fertile et fidèle.
Pour conserver sa pureté juvénile
D’un coup franc la serpette a tranché le gui des druides
Et dans un tourbillon de magie authentique
On conserva son corps de manière mystique
Marianne symbole de France fut momifiée
Préservons les éléments de sa personnalité?
Foetus mort in utero
Prophylaxie in vitro
Maîtres embaumeurs assistent à la célébration
Aux incantations des prêtres ritualistiques
Choisis le nécessaire pour la réanimation
Myrrhe, huile de cèdre, kinnamon et natron.
Pour conserver sa pureté juvénile
D’un coup franc la serpette a tranché le gui des druides
Et dans un tourbillon de magie authentique
On conserva son corps de manière mystique.
Phénomène interne destiné aux cadavres
Entravant le processus de putréfaction.
Purifie ce corps par éviscération
Pour éloigner les fauves nécrophages.
Insouciante Marianne de ton sarcophage
Tu dérobas les joyaux du mucilage
Maîtres embaumeurs assiste à la célébration
Aux incantations des prêtres ritualistiques
Physionomie du mémorial de crémation
Choisis le nécessaire pour la réanimation
Machiavélique Marianne qu’as-tu fait de ta France
Tes enfants ne sont pas dignes du legs de leurs parents
Ton bonnet phrygien à l’envers sur la tête
Femme républicaine, visionnaire du chaos.
Sinistre trinité, où est cette France reine du monde!
Perfide traîtresse épaulant les mendiants.
Bien des hommes ont lutté pour sceller les pavés,
Dont les âmes avaient pour meurtrier Paris.
Notre paisible campagne est passée au fléau
Faut-il que l’on rebrandisse la faux!
Marianne tu ne te sacrifies plus pour tes enfants
Tu laisses ta descendance abandonnée à la science
De l’anticulture et du laïc,
La faillite de toute une république!
Toutes tes valeurs sont bafouées
Redonne-nous les armes
�€la mémoire de nos aïeux
Stoppons le nivellement vers le bas par le mal.
Pour conserver sa pureté juvénile
D’un coup franc la serpette a tranché le gui des druides
Et dans un tourbillon de magie authentique
On conserva son corps de manière mystique.
Marianne symbole de France fut momifiée
Préservons les éléments de sa personnalité?
Foetus mort in utero
Descendance in vitro
Par notre laxisme ils nous ont encerclés
Faut-il que l’on rebrandisse les armes?
Maîtres embaumeurs assiste à la célébration
Aux incantations des prêtres ritualistiques
Choisis le nécessaire pour la réanimation
Myrrhe, huile de cèdre, kinnamon et natron.

Songtekstvertaling

het aanbreken van Republikeinse oogsten
Dood meegevoerd onder zijn sluier van korstmossen
Het symbool van een moederland Frankrijk
De Zaaier van de velden, vruchtbaar en trouw.
Om zijn jeugdige zuiverheid te behouden
Met een vrije trap sneed de slang de maretak van de druïden
En in een wervelwind van authentieke magie
Men bewaart zijn lichaam op een mystieke manier
Marianne symbool van Frankrijk werd gemummificeerd
Laten we de elementen van zijn persoonlijkheid behouden?
Dode foetus in utero
Profylaxe in vitro
Balsemmeesters komen naar de viering.
Naar de bezweringen van rituele priesters
Kies het nodige voor reanimatie
Mirre, cederolie, kinnamon en natron.
Om zijn jeugdige zuiverheid te behouden
Met een vrije trap sneed de slang de maretak van de druïden
En in een wervelwind van authentieke magie
We hielden zijn lichaam op een mystieke manier.
Interne verschijnselen voor lijken
Belemmert het proces van verrotting.
Reinigt dit lichaam door het verwijderen van de ingewanden.
Om de Fauve necrofages af te weren.
Zorgeloze Marianne van je sarcofaag
Je steelt de juwelen uit het slijm.
Balsemmeesters komen naar de viering.
Naar de bezweringen van rituele priesters
Fysiognomie van het crematie memorial
Kies het nodige voor reanimatie
Machiavelliaanse Marianne, Wat Heb Je Met Je Frankrijk Gedaan?
Jullie kinderen zijn het testament van hun ouders niet waardig.
Je Frygische pet ondersteboven op je hoofd
Republikeinse vrouw, visionair van chaos.
Sinister Trinity, waar is die Franse koningin van de wereld!
Verraderlijke verrader die bedelaars steunt.
Veel mannen hebben geworsteld om de kasseien te verzegelen.,
Wiens zielen hadden voor Moordenaar Paris.
Ons vredige platteland is een plaag geworden.
We moeten de vervalsing herbouwen!
Marianne, je offert jezelf niet meer op voor je kinderen.
Je laat je nakomelingen aan de wetenschap over.
Van de anticultuur en het seculiere,
Het faillissement van een hele Republiek!
Al je waarden worden genegeerd.
Geef ons onze wapens terug.
de herinnering aan onze voorouders
Laten we stoppen met het nivelleren door het kwaad.
Om zijn jeugdige zuiverheid te behouden
Met een vrije trap sneed de slang de maretak van de druïden
En in een wervelwind van authentieke magie
We hielden zijn lichaam op een mystieke manier.
Marianne symbool van Frankrijk werd gemummificeerd
Laten we de elementen van zijn persoonlijkheid behouden?
Dode foetus in utero
In vitro Nakomelingen
Door onze laksheid hebben ze ons omsingeld.
Moeten we de wapens hergebruiken?
Balsemmeesters komen naar de viering.
Naar de bezweringen van rituele priesters
Kies het nodige voor reanimatie
Mirre, cederolie, kinnamon en natron.