Misanthrope — Bâtisseur De Cathédrales songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bâtisseur De Cathédrales" van Misanthrope.
Songteksten
Bâtisseur de cathédrales
Fidèle ouvrier de Dieu
Puissance du plus profond des entrailles de Notre-Dame
Bâtisseur de cathédrales
Bénies soit les enveloppes de marbre
De divins séraphins angéliques aux gargouilles nécropsiques
Tu possèdes le pouvoir
De la représentation divine
Bâtisseur de cathédrales
Que ton marteau s’abatte sans faille
Et de sa frappe systématique embellisse l’immondice
Bourreau de Dieu, déverseur de pleurs
Tes mains de sculpteur célèbrent l’office
Ou le Christ établit les sévices au sein de sa grandiose demeure
Signe de croix aux empreintes
De maléfice
En gage de rédemption pour ton dévouement aveugle
Tu anéantiras en une nuit de sabbat noir
Tout ouvrage que Dieu nous a laissé avorter
Profanation diabolique, astrolabe inca
Icône antiarithmétique emprunté à la connaissance maya
Trahissant toute la création au service du mal
Autel ritualistique, runes, sacrifice humain
Bâtisseur de cathédrales
Bénissant les colonnes de métal
Offrant joyaux et sanctuaires
Ton marteau s’abat sur la pierre
Trahissant toute la création au service du mal
Tu anéantiras en une nuit de sabbat noir
Tout ouvrage que Dieu nous a laissé avorter
Bâtisseur de cathédrales
Renies la Vierge et blasphème son annonciation
En pourvoyant le mal jusqu'à la rebellion
Bâtisseur de cathédrales
Fidèle ouvrier de Dieu
Puissance du plus profond des entrailles de Notre-Dame
Bâtisseur de cathédrales
Que ton marteau s’abatte sans faille
Et de sa frappe systématique embellisse l’immondice
Imposition, mise en esclavage
Entrevoies le saccage
L’incohérente défaite du mal
Le pieux effondrement de ton Eglise en flamme
Par la grâce du mal
Dans la profonation vandale
Le Sauveur nous a une fois de plus abandonné
Inspirée du symbole de l’outrage
Imposition, mise en esclavage
Songtekstvertaling
Bouwer van de kathedraal
Trouwe werker van God
Kracht uit de diepste ingewanden van Onze-Lieve-Vrouw
Bouwer van de kathedraal
Gezegend zij de marmeren enveloppen
Van goddelijke Engelachtige Serafijnen tot necropsie gargoyles
Je hebt de macht.
Van de goddelijke vertegenwoordiging
Bouwer van de kathedraal
Laat je hamer vallen zonder te falen.
En van zijn systematische aanval verfraait het vuil.
Beul van God, huilebalk
Je handen van de beeldhouwer vieren het kantoor
Of Christus stelt de misstanden vast in zijn grote verblijf.
Kruis teken met voetafdrukken
Van Maleficent
Als teken van verlossing voor je blinde toewijding.
Je zult vernietigen op een zwarte Sabbat nacht
Elk werk dat God ons liet afbreken
Evil ontheiliging, Inca astrolabium
Antiaritme icoon geleend van maya kennis
De hele schepping verraden in dienst van het kwaad
Rituele altaar, runen, menselijk offer
Bouwer van de kathedraal
Zegenmetaalkolommen
Juwelen en heiligdommen aanbieden
Je hamer valt op de steen.
De hele schepping verraden in dienst van het kwaad
Je zult vernietigen op een zwarte Sabbat nacht
Elk werk dat God ons liet afbreken
Bouwer van de kathedraal
Ontken de Maagd en godslaster haar verkondiging.
Door kwaad tot opstand te brengen.
Bouwer van de kathedraal
Trouwe werker van God
Kracht uit de diepste ingewanden van Onze-Lieve-Vrouw
Bouwer van de kathedraal
Laat je hamer vallen zonder te falen.
En van zijn systematische aanval verfraait het vuil.
Oplegging, slavernij
Zie de rampage
De onsamenhangende nederlaag van het kwaad
De vrome ineenstorting van uw kerk in brand
Door de genade van het kwaad.
In Vandal profonation
De redder heeft ons weer verlaten.
Geïnspireerd door het symbool van verontwaardiging
Oplegging, slavernij