Mis-Teeq — Can't Get It Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Get It Back" van Mis-Teeq.

Songteksten

Sometimes you get happy
Sometimes you get blue
No matter the reason life’s about what you do A little by little you make it somehow
No use for your worry the time is now.
These days
I’m walkin' on air
Just just if you dare and we’ll fly (we'll fly so high)
These days
I feel so alive
Wherever we fall we’ll survive.
Some people look forward
Some people look back
It’s now that we’re living and thats a simple fact
Don’t ever forget it and don’t be confused
Don’t live to regret it or you will lose.
These days
I’m walkin' on air
Just jump if you dare and we’ll fly (I'll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we’ll survive (Oh oh).
These days
I’m walkin on air (Walkin on air)
Just jump if you dare and we’ll fly (I'll fly so high)
These days
I feel so alive
Wherever we fall we’ll survive (wherever we fall we’ll survive)
Whatever we try
Whatever we do We live and we die
It’s all up to you
A new life will grow and follow it through
And rivers will flow and dreams will come true.
These days
I’m walkin on air
Just jump if you dare and we’ll fly (we'll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we’ll survive (Oh we’ll survive)
These days
I’m walkin on air (I'm walkin on air)
Just jump if you dare and we’ll fly (we'll fly so high)
These days
I feel so alive (I feel so alive)
Wherever we fall we’ll survive
Whatever we try
Whatever we do Just jump if you dare and we’ll fly
Whatever we try
Whatever we do Wherever we fall we’ll survive
These Days.

Songtekstvertaling

Soms word je gelukkig.
Soms word je blauw.
Het maakt niet uit waarom het leven draait om wat je beetje bij beetje doet je maakt het op een of andere manier
Je hoeft je nu geen zorgen te maken.
Heden
Ik loop door de lucht
Als je durft vliegen we zo hoog)
Heden
Ik voel me zo levend.
Waar we ook vallen, we zullen overleven.
Sommige mensen kijken vooruit
Sommige mensen kijken achterom.
Het is nu dat we leven en dat is een simpel feit
Vergeet het nooit en raak niet in de war.
Leef niet om er spijt van te krijgen of je zult verliezen.
Heden
Ik loop door de lucht
Spring als je durft en we vliegen)
Heden
Ik voel me zo levend.)
Waar we ook vallen, we zullen overleven (Oh oh).
Heden
Ik loop in de lucht.)
Spring als je durft en we vliegen)
Heden
Ik voel me zo levend.
Waar we ook vallen zullen we overleven (waar we ook vallen zullen we overleven)
Wat we ook proberen.
Wat we ook doen we leven en sterven
Het is allemaal aan jou.
Een nieuw leven zal groeien en het volgen
En rivieren zullen stromen en dromen zullen uitkomen.
Heden
Ik loop in de lucht.
Spring als je durft en we vliegen zo hoog)
Heden
Ik voel me zo levend.)
Waar we ook vallen we zullen overleven (Oh we zullen overleven)
Heden
Ik loop in de lucht.)
Spring als je durft en we vliegen zo hoog)
Heden
Ik voel me zo levend.)
Waar we ook vallen, we zullen overleven.
Wat we ook proberen.
Wat we ook doen spring gewoon als je durft en we vliegen
Wat we ook proberen.
Wat we ook doen waar we vallen we zullen overleven
heden.