Miriam Stockley — Spring songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spring" van Miriam Stockley.
Songteksten
Santa Ana sweeps the midday sand
Crazy ripples for a mile
Ever sweeping with her healing hand
Lazy lizard shows a smile
Round in circles you can watch her fly
Spinning webs out of the blue
Ever watching mother nature and her eagle eye
Living colours changing hue
USpring ulaopa, uSpring ulapa (Spring is here)
Spring is here again
Ungayiva, ungayibona (Can you feel it, can you see it?)
Spring is here again
Ice is cracking, melting away
Begins a trickle way on high
Then comes rushing through the valley, down in the long grass
Brings the promise of new life
USpring ulapa, uSpring ulapa
Spring is here again
Ungayiva, ungayibona Spring is here again
Running river, tumbling water
Feeling in the air
THe night is turning, new beginning
Changes everywhere — everywhere
New buds bleaching in the desert sun
Lift and point the only way
As they reach out, warmly worshipping old Phoebus' smile
Loving gaze to last a day
Spring is here again
Songtekstvertaling
Santa Ana sweept het middagzand
Gekke rimpels voor een mijl
Altijd vegen met haar helende hand
Luie hagedis laat een glimlach zien
Rond in cirkels kun je haar zien vliegen.
Spinnende webben uit het niets
Altijd naar moeder natuur en haar Arendsoog kijken
Kleurverandering van kleur
USpring ulaopa, uSpring ulapa (de lente is hier)
De lente is weer hier.
Ungayiva, ungayibona (kun je het voelen, kun je het zien?)
De lente is weer hier.
Ijs breekt, smelt weg
Begint een trickle weg op hoog
Dan komt rushing through the valley, down in the long grass
Brengt de belofte van nieuw leven
USpring ulapa, uSpring ulapa
De lente is weer hier.
Ungayiva, de lente van ungayibona is er weer.
Stromende rivier, stromend water
Gevoel in de lucht
De nacht draait, nieuw begin
Overal veranderingen — overal
Nieuwe knoppen bleken in de woestijnzon
Lift en wijs de enige weg
Terwijl ze de glimlach van de oude Phoebus aanbidden ...
Liefdevolle blik om een dag mee te maken
De lente is weer hier.