Mireille Mathieu — Die Sonne wartet schon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Die Sonne wartet schon" van Mireille Mathieu.
Songteksten
Ich kann mich an manche Nacht erinnern
Als ich traurig lag in deinem Arm
Deine Worte waren mein Hoffnungsschimmer
Wie oft hast du mir gesagt
Kleines Mädchen, keine Angst
Es wir alles anders
Mit dem neuen Tag
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Nach jeder Dunkelheit
Kommt eine helle Zeit
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Und jeder neue Tag
Weiþ nichts vom Schmerz der Nacht
Nein, ich kannte nicht nur schöne Zeiten
Oft habe ich vom Glück auch nur geträumt
Doch ich habe die Hoffnung nie verloren
Und der Glaube an das Licht
Gab mir immer Zuversicht,
Denn ich wuþte, daþ die Nacht
Nicht ewig bleibt
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Nach jeder Dunkelheit
Kommt eine helle Zeit
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Und jeder neue Tag
Weiþ nichts vom Schmerz der Nacht
Hinterm fernen Horizont
Nach jeder Dunkelheit kommt eine helle Zeit
Die Sonne wartet schon
Hinterm fernen Horizont
Und jeder neue Tag
Weiþ nichts vom Schmerz der Nacht
Songtekstvertaling
Ik kan me sommige nachten herinneren.
Als ik verdrietig in je Arm lig
Jouw woorden waren mijn sprankje hoop.
Hoe vaak heb je het me verteld?
Kleine meid, geen angst
Het is allemaal anders.
Met de nieuwe dag
De zon wacht al.
Achter de verre horizon
Na elke duisternis
Komt een heldere tijd
De zon wacht al.
Achter de verre horizon
En elke nieuwe dag
Weet niets van de pijn van de nacht
Nee, ik kende niet alleen mooie tijden.
Vaak heb ik alleen maar van geluk gedroomd.
Maar ik heb nooit de hoop verloren.
En geloof in het licht
Gaf me altijd vertrouwen.,
Want ik wist dat de nacht
Niet voor altijd.
De zon wacht al.
Achter de verre horizon
Na elke duisternis
Komt een heldere tijd
De zon wacht al.
Achter de verre horizon
En elke nieuwe dag
Weet niets van de pijn van de nacht
Achter de verre horizon
Na elke duisternis komt een heldere tijd
De zon wacht al.
Achter de verre horizon
En elke nieuwe dag
Weet niets van de pijn van de nacht