Miranda Sex Garden — Havana Lied songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Havana Lied" van Miranda Sex Garden.
Songteksten
Ach, bedenken sie, Herr Jakob Schmidt!
Ach, bedenken sie was man für dreissig Dollar kriegt!
Zehn paar Strümpfe, und sonst nichts!
Ich bin aus Havana. Meine Mutter war eine Weisse
Sie sagte oft zu mir: «Mein Kind, verkauf dich nicht für ein paar Dollarnoten,
so wie ich es tat. Schau dir an was aus mir geworden ist…»
Ach, bedenken sie, Herr Jakob Schmidt!
Ach, bedenken sie
Herr Jakob Schmidt!
Songtekstvertaling
Denk eraan, Mr Jakob Schmidt.
Bedenk wat je krijgt voor dertig dollar.
Tien paar kousen, en niets anders!
Ik kom uit Havana. Mijn moeder was een blanke
Ze zei vaak tegen me, " mijn kind, verkoop jezelf niet voor een paar dollar biljetten,
net als ik. Kijk wat er van me geworden is.…»
Denk eraan, Mr Jakob Schmidt.
Helaas, overweeg
Meneer Jakob Schmidt!