Miranda Lee Richards — Mirror At the End songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror At the End" van Miranda Lee Richards.

Songteksten

You wasted your life away
That’s not what your mom would say
You wasted your love and now you’re only a shell
So ride with the setting sun
Until your own war is one
Your marching song plays on and on Well did you give up?
And did I notice
That in the spotlight you had faltered?
I wanna’call you back, but it’s always the same trap
The word is out on the street
The demons have gotcha’beat
Well you place your bet, you say, «I'll never win.»
Oh did you give up?
Did I notice
That in the spotlight you had faltered?
I wanna’call you back, but it’s always the same trap
Yeah did you give up?
Did anyone even notice?
Yeah did you give up?
Does anyone even care?

Songtekstvertaling

Je hebt je leven vergooid.
Dat is niet wat je moeder zou zeggen.
Je verspilde je liefde en nu ben je maar een schelp
Rij dus met de zonsondergang.
Tot je eigen oorlog er een is.
Heb je het opgegeven?
En heb ik gemerkt
Dat je in de schijnwerpers was gevallen?
Ik wil je terugroepen, maar het is altijd dezelfde val.
Het gerucht gaat op straat.
De demonen hebben je te pakken.
Als je je inzet plaatst, zeg je: "Ik zal nooit winnen.»
Heb je het opgegeven?
Heb ik gemerkt
Dat je in de schijnwerpers was gevallen?
Ik wil je terugroepen, maar het is altijd dezelfde val.
Ja, heb je het opgegeven?
Is het iemand opgevallen?
Ja, heb je het opgegeven?
Kan het iemand iets schelen?