Miranda Lambert — Little Red Wagon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Red Wagon" van Miranda Lambert.

Songteksten

You only love me for my big sun glasses
And my Tony Lomas
And my Dodge Dart classic
You said «I'll be Johhny and you be June
And I’ll ride with you to the moon»
But guess what?
You can’t ride in my little red wagon
The front seat’s broken and the axel’s dragin'
You can’t step to this backyard swagger
You know it ain’t my fault when I’m walkin' jaws droppin' like
Ooh, ah, ooh, ah Oh, heaven help me
I’ve been sewing wildflower seeds
And chasing tumble weeds
But that’s just who I be And you’re just trying to slow this rolling stone
But I’m on to you baby
So guess what?
You can’t ride in my little red wagon
The front seat’s broken and the axel’s dragin'
No you can’t step to this backyard swagger
You know it ain’t my fault when I’m walkin' jaws droppin' like
Ooh, ah, ooh, ah Oh, you only love me for my big sun glasses
And my Tony Lomas
I live in Oklahoma
And I’ve got long, blonde hair
And I play guitar, and I go on the road
And I do all the shit you wanna do And my dog does tricks
And I ain’t about drama, ya’ll
I love my apron
But I ain’t your mama!
So guess what?
You can’t ride in my little red wagon
The front seat’s broken and the axel’s dragin'
No you can’t step to this backyard swagger
You know it ain’t my fault when I’m walkin' jaws droppin' like
Ooh, ahh, ooh, ahh, ooh yeah, ooh ha

Songtekstvertaling

Je houdt alleen van mij voor mijn zonnebril.
En mijn Tony Lomas
En mijn Dodge Dart classic
Je zei: "Ik ben Johhny en jij bent June
En ik rijd met je mee naar de maan»
Maar raad eens?
Je kunt niet rijden in mijn kleine rode wagen
De voorstoel is gebroken en de axel is dragin'
Je kunt niet naar deze tuin swagger.
Je weet dat het niet mijn schuld is als ik walkin' jaws droppin ' like
Ooh, ah, ooh, ah oh, hemel sta me bij
Ik heb zaden van wilde bloemen genaaid.
En op onkruid jagen
Maar dat is wie ik ben en jij probeert deze rolling stone te vertragen.
Maar ik heb je door, schatje.
Raad eens?
Je kunt niet rijden in mijn kleine rode wagen
De voorstoel is gebroken en de axel is dragin'
Nee, je kunt niet naar deze tuin swagger.
Je weet dat het niet mijn schuld is als ik walkin' jaws droppin ' like
Ooh, ah, ooh, ah Oh, Je houdt alleen van mij voor mijn grote zonnebril
En mijn Tony Lomas
Ik woon in Oklahoma.
En ik heb lang, blond haar
En ik speel gitaar, en ik ga op de weg
En ik doe alles wat jij wilt doen en mijn hond doet trucs
En ik hou niet van drama, ya ' ll
Ik hou van mijn schort
Maar ik ben je moeder niet.
Raad eens?
Je kunt niet rijden in mijn kleine rode wagen
De voorstoel is gebroken en de axel is dragin'
Nee, je kunt niet naar deze tuin swagger.
Je weet dat het niet mijn schuld is als ik walkin' jaws droppin ' like
Ooh, ahh, ooh, ahh, ooh yeah, ooh ha