Miranda Lambert — Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down" van Miranda Lambert.
Songteksten
Down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love’s what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin'
There’s a strong man, lives up in Jackson Hole
He took my heart and he broke my soul
Left a dark place in my chest
I sleep but I don’t rest, I sleep but I don’t rest
So down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love is what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin'
Met a little boy in Baton Rouge
His eyes were clear and his heart was true
I made that boys heart scream my name
But he didn’t know the game, no, he didn’t know the game
So down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love is what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin', yeah, hey
You don’t want to be standing there
When the storm hits you won’t have a prayer
My wind will blow you to your knees
Stay away from me, stay away from me Stay away from me Oh yeah, down is where I’m goin'
Pain is what I’m showin'
Love is what I’m takin'
Hearts are what I’m breakin'
Hearts are what I’m breakin'
Songtekstvertaling
Down is where I'm goin'
Pijn is wat ik laat zien.
Liefde is wat ik neem
Harten zijn wat ik breek.
Er woont een sterke man in Jackson Hole.
Hij nam mijn hart en brak mijn ziel
Liet een donkere plek achter in mijn borst
Ik slaap maar ik rust niet, Ik slaap maar ik rust niet
Dus daar ga ik heen.
Pijn is wat ik laat zien.
Liefde is wat ik neem.
Harten zijn wat ik breek.
Ik ontmoette een jongetje in Baton Rouge.
Zijn ogen waren helder en zijn hart was waar
Ik liet het hart van de jongens mijn naam schreeuwen
Maar hij kende het spel niet, nee, hij kende het spel niet.
Dus daar ga ik heen.
Pijn is wat ik laat zien.
Liefde is wat ik neem.
Harten zijn wat ik breek.
Je wilt daar niet staan.
Als de storm komt, zul je geen gebed hebben.
Mijn wind zal je op je knieën blazen.
Blijf uit m 'n buurt. blijf uit m' n buurt.
Pijn is wat ik laat zien.
Liefde is wat ik neem.
Harten zijn wat ik breek.
Harten zijn wat ik breek.