Mirah — Monument songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monument" van Mirah.
Songteksten
Aren’t you going to come along?
Aren’t you going to fight?
Aren’t you going to hold your hands up to the light?
If you feel an emptiness, if you want to hide
Think about the blood that’s pumping keeping you alive
We’ve got it all worked out, the plans all made
If we believe in the fight then we’re all saved
It’s gonna hurt for a while but it would anyway
Let us stand resolute with our voices raised
We have a right to insist to be free and brave
If that should cease to exist i’d throw my heart away
It’s a long long way to the promised land
So try where you are, do what you can
You belong to what you understand
So teach yourself how to demand the monument that you deserve
For rising up in a beaten down world
Aren’t you going to come along?
Aren’t you going to fight?
Aren’t you going to hold your hands up to the light?
If you feel an emptiness, if you want to hide
Think about the blood that’s pumping keeping you alive
Songtekstvertaling
Ga je niet mee?
Ga je niet vechten?
Hou je je handen niet tegen het licht?
Als je een leegte voelt, als je je wilt verbergen
Denk aan het bloed dat pompt om je in leven te houden.
We hebben het allemaal uitgewerkt, de plannen zijn allemaal gemaakt
Als we in het gevecht geloven, zijn we allemaal gered.
Het zal een tijdje pijn doen, maar het zou toch zo zijn.
Laten we resoluut staan met onze stem omhoog
We hebben het recht om vrij en dapper te zijn.
Als dat niet meer bestaat, gooi ik m ' n hart weg.
Het is een lange weg naar het Beloofde land
Dus probeer waar je bent, doe wat je kunt
Je hoort bij wat je begrijpt.
Dus leer jezelf hoe je het monument moet eisen dat je verdient.
Voor het opstaan in een neergeslagen wereld
Ga je niet mee?
Ga je niet vechten?
Hou je je handen niet tegen het licht?
Als je een leegte voelt, als je je wilt verbergen
Denk aan het bloed dat pompt om je in leven te houden.