Miracles of Modern Science — Moms Away! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moms Away!" van Miracles of Modern Science.
Songteksten
I’m the seed of a gun, elevator to the sun
Are you cold?
Are you cold?
You will need a typhoon on the surface of the moon
Weren’t you told?
Weren’t you told?
Secrets between robotic schemes giving me nightmares in my sleep
What do they mean, these psychotic dreams? Why are they killing all my sheep?
Secret machines inside the seams, draining the marrow from my bones
I think that I see they’re not unlike me, they’re just afraid of being alone!
I’m in need of your stun, or my head might come undone
Fall off whole, fall off whole
At full speed, at full speed, I am begging on my knees
For your hold, for your hold
Secrets between robotic schemes giving me nightmares in my sleep
What do they mean, these psychotic dreams? Why are they killing all my sheep?
Secret machines inside the seams, draining the marrow from my bones
I think that I see they’re not unlike me, they’re just afraid of being alone!
(Abraham Lincoln!
Sixteenth President of these United States!
Is everlasting in the memories of his countrymen.
For on the battlefield of Gettysburg, this is what he said…
He said…)
Moms!
Moms!
Moms!
Moms!
Moooooms!
Oh oh oh!
Oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh oh!
Songtekstvertaling
Ik ben het zaad van een pistool, lift naar de zon
Heb je het koud?
Heb je het koud?
Je hebt een tyfoon nodig op het maanoppervlak.
Is je dat niet verteld?
Is je dat niet verteld?
Geheimen tussen robotplannen geven me nachtmerries in mijn slaap
Wat betekenen die psychotische dromen? Waarom doden ze al mijn schapen?
Geheime machines in de naden, die het beenmerg uit mijn botten halen
Ik denk dat ik zie dat ze niet zoals ik zijn, ze zijn gewoon bang om alleen te zijn!
Ik heb je verdoving nodig, anders komt m ' n hoofd misschien los.
In zijn geheel vallen, in zijn geheel vallen
Op volle snelheid, op volle snelheid, smeek ik op mijn knieën.
Voor uw greep, voor uw greep
Geheimen tussen robotplannen geven me nachtmerries in mijn slaap
Wat betekenen die psychotische dromen? Waarom doden ze al mijn schapen?
Geheime machines in de naden, die het beenmerg uit mijn botten halen
Ik denk dat ik zie dat ze niet zoals ik zijn, ze zijn gewoon bang om alleen te zijn!
Abraham Lincoln.
Zestiende President van deze Verenigde Staten!
Is eeuwigdurend in de herinneringen van zijn landgenoten.
Want op het slagveld van Gettysburg, dit is wat hij zei…
Hij zei:…)
Moeders!
Moeders!
Moeders!
Moeders!
Moooooms!
Oh oh oh!
Oh oh oh!
Oh oh oh oh oh oh oh oh!