Miracle of Sound — Wasteland Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasteland Soul" van Miracle of Sound.
Songteksten
Under a silver sky I wander
These broken highways have become my home
Alone in a world of rust and ruin stay
Through grey civilisation’s dust I roam
And my wasteland soul
Never will be truly whole
My only remaining goal now to survive
Someday the rains will come and wash it all away…
The heart of the wasteland will awaken on this day
Shattered remains of once great cities
These silent highways lead to halls of stone
Every horizon sees it closer now
I venture onwards into the unknown
And my calloused hands
Have learned to weather and withstand
The tribulations of this land
In which I strive
Someday the rains will come and wash it all away…
The heart of the wasteland will awaken on this day
Tin cans and bottlecaps and twisted steel
This world’s seen better days I’m sure
But I’d give every withered wealth I’ve found
For just a glimpse of something pure
But my wasteland soul
Never will be truly whole
My only remaining goal now to survive
Someday the rains will come and wash it all away…
The heart of the wasteland will awaken on this day
The heart of the wasteland…
Songtekstvertaling
Onder een zilveren hemel dwaal ik
Deze kapotte snelwegen zijn mijn thuis geworden.
Alleen in een wereld van roest en ruïne verblijf
Door het stof van de grijze beschaving zwerf ik rond
En mijn woestenij ziel
Nooit zal echt heel zijn
Mijn enige overgebleven doel nu om te overleven
Op een dag zal de regen komen en het allemaal wegspoelen…
Het hart van de woestenij zal op deze dag ontwaken.
Verbrijzelde overblijfselen van eens grote steden
Deze stille snelwegen leiden naar gangen van steen.
Elke horizon ziet het nu dichterbij.
Ik ga verder in het onbekende
En mijn eelthanden
Hebben geleerd om weer en weerstand
De beproevingen van dit land
Waarin ik streef
Op een dag zal de regen komen en het allemaal wegspoelen…
Het hart van de woestenij zal op deze dag ontwaken.
Blikjes en bodemkappen en gedraaid staal
Deze wereld heeft betere dagen gekend.
Maar ik zou elke verdorde rijkdom geven die ik heb gevonden.
Voor slechts een glimp van iets zuivers
Maar mijn woestenij ziel
Nooit zal echt heel zijn
Mijn enige overgebleven doel nu om te overleven
Op een dag zal de regen komen en het allemaal wegspoelen…
Het hart van de woestenij zal op deze dag ontwaken.
Het hart van de woestenij…