Miracle of Sound — Kickback songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kickback" van Miracle of Sound.

Songteksten

In the searing streets
In the dead of night
Under the prying eyes
Of the parasites
In the raging gaze of the midnight hives
In the fading haze I will come alive
As million network nobodies collide
But we won’t suffer for nothing
Kick back! We’re breaking though the cages
Breakin through the cages hard
Code crack we’re tearing out the pages
Breaking through the cages hard oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Oh-whoa-oh!
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
We’re asphalt slaves
Move in one motion
We’re all just waves
In one big ocean
So take a good hard look at the life we’ve led
All the abuse you took buried in your head
On the memory of a dying time we ride
But we won’t suffer for nothing
Kick back! We’re breaking though the cages
Breakin through the cages hard
Code crack we’re tearing out the pages
Breaking through the cages hard oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Oh-whoa-oh!
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
We won’t be told!
Won’t be controlled!
We won’t be told!
Won’t be controlled!
Kick back! We’re breaking though the cages
Breakin through the cages hard
Code crack we’re tearing out the pages
Breaking through the cages hard oh-whoa-oh
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Oh-whoa-oh!
Keep running
Keep kicking back!
Keep running
Yeah!
Whoa-oh-ohoh!
Yeah!
We won’t be told!
Won’t be controlled!

Songtekstvertaling

In de brandende straten
In het holst van de nacht
Onder de nieuwsgierige ogen
Van de parasieten
In de razende blik van de nachtkasten
In de wazige nevel zal ik tot leven komen.
In miljoen netwerken botsen nobodies
Maar we zullen niet voor niets lijden.
Rustig aan. We breken door de kooien.
Hard door de kooien breken
We halen de pagina ' s eruit.
Hard door de kooien breken oh-whoa-oh
Blijf rennen.
Blijf schoppen!
Blijf rennen.
Oh-whoa-oh!
Blijf rennen.
Blijf schoppen!
Blijf rennen.
We zijn asfaltslaven.
Beweeg in één beweging
We zijn allemaal maar golven.
In een grote oceaan
Dus kijk goed naar het leven dat we hebben geleid
Al het misbruik dat je in je hoofd hebt begraven.
Op de herinnering aan een stervende tijd rijden we
Maar we zullen niet voor niets lijden.
Rustig aan. We breken door de kooien.
Hard door de kooien breken
We halen de pagina ' s eruit.
Hard door de kooien breken oh-whoa-oh
Blijf rennen.
Blijf schoppen!
Blijf rennen.
Oh-whoa-oh!
Blijf rennen.
Blijf schoppen!
Blijf rennen.
Dat wordt ons niet verteld.
Zal niet gecontroleerd worden!
Dat wordt ons niet verteld.
Zal niet gecontroleerd worden!
Rustig aan. We breken door de kooien.
Hard door de kooien breken
We halen de pagina ' s eruit.
Hard door de kooien breken oh-whoa-oh
Blijf rennen.
Blijf schoppen!
Blijf rennen.
Oh-whoa-oh!
Blijf rennen.
Blijf schoppen!
Blijf rennen.
Ja!
Whoa-oh-ohh!
Ja!
Dat wordt ons niet verteld.
Zal niet gecontroleerd worden!