Miracle of Sound — Jet Fuel Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jet Fuel Heart" van Miracle of Sound.

Songteksten

Givin' up on a dream — Y’know it ain’t no way to live.
And I don’t wanna be ordinary, got too much to give.
Refill my reason and wipe off the dust.
My heart is jet fuel, it’s time to combust.
Full speed and fire up the engines, a supernove ascending.
Nothing’s gonna slow me down.
No time to rest on the failures.
Each one a lesson for later.
Nothing’s gonna slow me down.
It ain’t easy alone, a helping hand is hard to find.
You never dwell on a defects now, when you’re two of a kind.
Blitzing and bolting to desperate frontiers.
Clear out the waste, jam a wrench in the gears.
Full speed and fire up the engines, a supernove ascending.
Nothing’s gonna slow me down.
No time to rest on the failures.
Each one a lesson for later.
Nothing’s gonna slow me down.
Yeah, you and me.
We’re gonna light up the sky.
Light up the sky…
Refill our reason and wipe off the dust.
Our hearts are jet fuel, it’s time to combust.
Full speed and fire up the engines, a supernove ascending.
Nothing’s gonna slow me down.
No time to rest on the failures.
Each one a lesson for later.
Nothing’s gonna slow me down.
My jet fuel heart

Songtekstvertaling

Een droom opgeven is geen manier van leven.
En ik wil niet gewoon zijn, Ik heb te veel te geven.
Vul mijn reden bij en veeg het stof weg.
Mijn hart is straalbrandstof, het is tijd om te verbranden.
Volle snelheid en start de motoren, een supernove stijgt.
Niets zal me vertragen.
Geen tijd om te rusten op de mislukkingen.
Elk een les voor later.
Niets zal me vertragen.
Het is niet makkelijk alleen, een helpende hand is moeilijk te vinden.
Je blijft nooit stilstaan bij gebreken nu, als je twee van een soort bent.
Blitzing en Bolt naar wanhopige grenzen.
Ruim het afval op, RAM een moersleutel in de tandwielen.
Volle snelheid en start de motoren, een supernove stijgt.
Niets zal me vertragen.
Geen tijd om te rusten op de mislukkingen.
Elk een les voor later.
Niets zal me vertragen.
Ja, jij en ik.
We gaan de hemel oplichten.
Licht de hemel op…
Vul onze rede bij en veeg het stof weg.
Onze harten zijn straalbrandstof, het is tijd om te verbranden.
Volle snelheid en start de motoren, een supernove stijgt.
Niets zal me vertragen.
Geen tijd om te rusten op de mislukkingen.
Elk een les voor later.
Niets zal me vertragen.
Mijn jet fuel hart