Minutemen — This Ain't No Picnic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Ain't No Picnic" van Minutemen.
Songteksten
Working on the edge
Losing my self-respect
For a man who presides over me The principles of his creed
Punch in, punch out
Eight hours, five days
Sweat, pain and agony
On Friday I’ll get paid
This ain’t no picnic
This ain’t no picnic
This ain’t no picnic
This ain’t no picnic
Hey mister don’t look down on me For what I believe
I got my bills and the rent
I should be content
But our land isn’t free
So I’ll work my youth away
In the place of a machine
I refuse to be a slave
This ain’t no picnic
This ain’t no picnic
This ain’t no picnic
This ain’t no picnic
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Werken aan de rand
Mijn zelfrespect verliezen
Voor een man die over mij de principes van zijn geloof voorzit.
Inzoomen, uitzoomen
Acht uur, vijf dagen.
Zweet, pijn en pijn
Vrijdag krijg ik betaald.
Dit is geen picknick.
Dit is geen picknick.
Dit is geen picknick.
Dit is geen picknick.
Kijk niet op me neer voor wat ik geloof.
Ik heb mijn rekeningen en de huur.
Ik zou tevreden moeten zijn.
Maar ons land is niet gratis
Dus ik werk mijn jeugd weg
In de plaats van een machine
Ik weiger een slaaf te zijn.
Dit is geen picknick.
Dit is geen picknick.
Dit is geen picknick.
Dit is geen picknick.
(functie ();
document.schrijven ('