Minutemen — Take 5, D. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take 5, D." van Minutemen.
Songteksten
Hope we can rely on you not to use shower…
You’re not keeping tub caulked.
Caused both downstairs bath ceilings and walls to be soggy.
Tub has to properly caulked prior to any shower.
Walls are drenched -- I’ll refer plumber here.
Had to pay for two service calls.
Water drips from all around.
Kathy’s ceiling, my ceiling.
Don’t use shower… don’t use shower…
Songtekstvertaling
Hopelijk kunnen we op u rekenen om geen douche te gebruiken…
Je houdt het bad niet dicht.
Daardoor waren zowel beneden badplafonds als muren vochtig.
Bad moet goed worden geketeld voor een douche.
De muren zijn doorweekt , Ik zal de loodgieter verwijzen.
Ik moest twee telefoontjes betalen.
Water druppelt van overal.
Kathy ' s plafond, mijn plafond.
Gebruik geen douche... gebruik geen douche.…