Minutemen — King Of The Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of The Hill" van Minutemen.
Songteksten
what is peace
to the people
who work the land
and die in wars?
it was learned in a game
that was played by us all
who held the top of the hill
from the rest was called the king
and I can’t believe it all
was good for humankind
is it peace
to point the guns?
is it war
to fire the guns?
we would run with all of our might
push the king off to take the hill
and to learn who was king
and who makes the better serf
I can’t believe it all
was good for humankind
and i have to read the lies
between the lines
believe in this
we are part
of a whole we call the earth
and i have to read the lies
between the lines
Songtekstvertaling
Wat is vrede?
aan het volk
die het land bewerken
en sterven in oorlogen?
het werd geleerd in een spel
dat werd door ons allemaal gespeeld.
wie hield de top van de heuvel
van de rest werd de koning genoemd
en ik kan het niet allemaal geloven
was goed voor de mensheid
is het vrede?
om de wapens te richten?
is het oorlog?
om de wapens af te vuren?
we zouden rennen met al onze macht
duw de koning weg om de heuvel te nemen.
en om te leren wie de koning was
en die de betere dienaren maakt
Ik kan het niet geloven.
was goed voor de mensheid
en ik moet de leugens lezen.
tussen de lijnen
geloof in dit
wij zijn deel
van een geheel noemen we de aarde
en ik moet de leugens lezen.
tussen de lijnen