Minus The Bear — Animal Backwards songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Animal Backwards" van Minus The Bear.

Songteksten

In the reflection, in the reflection
I don’t know you that well but I like your energy
She is a wolf lookin' through my window
She is a wolf lookin' through my window
You know I’m safe, my wolf, I wanna roam
Behind this pane, behind this wall of stone
Caught in the pull of your green-eyed glow
I wanna feel my skin in the snow
She is a wolf lookin' through my window
She is a wolf lookin' through my window
Caught in the pull of your green-eyed glow
I wanna feel my skin in the snow
You know I’m safe, my wolf, I wanna roam
Behind this pane, behind this wall of stone
She is a wolf lookin' through my window
She is a wolf lookin' through my window
(She is a wolf lookin' through my window)
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
My new love
Howlin' in the night outside
In the night outside
My new love
Howlin' in the night outside
In the moonlight
My new love
Howlin' in the moon light
In the moonlight
I don’t know you that well but I like your energy
(Your reflection)
I don’t know you that well but I like your energy
(Your reflection, your reflection)
Caught in the pull of your green eyed glow
She is a wolf lookin' through my window
(I wanna feel my skin in the snow)
She is a wolf lookin' through my window
(You know I’m safe, my wolf, I wanna roam)
She is a wolf lookin' through my window
(Behind this pane, behind this wall of stone)
She is a wolf lookin' through my window
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh

Songtekstvertaling

In de reflectie, in de reflectie
Ik ken je niet zo goed, maar ik hou van je energie.
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Je weet dat ik veilig ben, mijn wolf, Ik wil zwerven
Achter deze ruit, achter deze muur van steen
Gevangen in de aantrekkingskracht van je groene gloed
Ik wil mijn huid in de sneeuw voelen
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Gevangen in de aantrekkingskracht van je groene gloed
Ik wil mijn huid in de sneeuw voelen
Je weet dat ik veilig ben, mijn wolf, Ik wil zwerven
Achter deze ruit, achter deze muur van steen
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt)
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Mijn nieuwe liefde
Howlin ' in the night outside
In de nacht buiten
Mijn nieuwe liefde
Howlin ' in the night outside
In het maanlicht
Mijn nieuwe liefde
Howlin ' in the moon light
In het maanlicht
Ik ken je niet zo goed, maar ik hou van je energie.
(Uw reflectie)
Ik ken je niet zo goed, maar ik hou van je energie.
(Uw reflectie, uw reflectie)
Gevangen in de aantrekkingskracht van je groene gloed
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Ik wil mijn huid in de sneeuw voelen)
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
(Je weet dat ik veilig ben, mijn wolf, Ik wil zwerven)
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
(Achter deze ruit, achter deze muur van steen)
Ze is een wolf die door mijn raam kijkt
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh