Mino Reitano — Daradan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daradan" van Mino Reitano.

Songteksten

Picchia nella mente una campana,
daradan
scivola negli occhi un’onda bianca,
daradan
passa nei pensieri una ragazza,
daradan
chiudo gli occhi e vedo il mio paese,
daradan.
quella spiaggia era tutta mia,
era la'
a due passi c’era casa mia.
sempre c’e' qualcuno che va via
come me sempre c’e' qualcuno che poi piange
come me.
questo mondo puo' pagarmi tutto
ma la nostalgia, quella no.
amore mio cerca di capirmi
se qualche volta non ti so parlare,
amore mio cerca di capirmi
io sto guardando un angolo di mare.
picchia nella mente una campana,
daradan
scivola negli occhi un’onda bianca,
daradan.
questo mondo puo' pagarmi tutto
ma la nostalgia quella no.
picchia nella mente una campana,
daradan
scivola negli occhi un’onda bianca,
daradan
passa nei pensieri una ragazza,
daradan
chiudo gli occhi e vedo il mio paese,
daradan.
questo mondo puo' pagarmi tutto
ma la nostalgia quella no.
nostalgia
stai con me

Songtekstvertaling

Sla in de geest een bel,
daradan
glijdt in de ogen een witte golf,
daradan
passeert in gedachten een meisje,
daradan
Ik sluit mijn ogen en zie mijn land,
daradan.
dat strand was helemaal van mij.,
hij was daar.
mijn huis was maar een steenworp afstand.
er gaat altijd iemand weg.
net als ik, is er altijd iemand die huilt.
net als ik.
deze wereld kan me alles betalen.
maar nostalgie, geen nostalgie.
mijn liefde probeert me te begrijpen
als ik soms niet met je kan praten,
mijn liefde probeert me te begrijpen
Ik kijk naar een hoek van de zee.
sla in de geest een bel,
daradan
glijdt in de ogen een witte golf,
daradan.
deze wereld kan me alles betalen.
maar geen nostalgie.
sla in de geest een bel,
daradan
glijdt in de ogen een witte golf,
daradan
passeert in gedachten een meisje,
daradan
Ik sluit mijn ogen en zie mijn land,
daradan.
deze wereld kan me alles betalen.
maar geen nostalgie.
heimwee
blijf bij me.