Minnie Riperton — Reasons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reasons" van Minnie Riperton.

Songteksten

The reasons for my life are in a million faces
Like aching promises I feel them in my bones
Slipping through my fingers to dance upon the road
The reasons for my life are more than I can hold
But oh, the sweet delight to sing with all my might
To spark the inner light of wonder burning bright
You’re not alone
You’re not alone
The reasons for my life are buried in deep places
Words once could awaken them
these seeds that I have sown
Ringing through the madness to crash against the cold
The reasons for my life cannot be bought or sold
The reasons for my life are filling all my spaces
Like rushing waters flow, they carry me along
Twisting through my memory to pull free from the load
The reasons for my life are more than I was told

Songtekstvertaling

De redenen voor mijn leven zijn in een miljoen gezichten
Als pijnlijke beloftes voel ik ze in mijn botten
Glip door mijn vingers om op de weg te dansen
De redenen voor mijn leven zijn meer dan ik kan vasthouden
Maar oh, de zoete vreugde om te zingen met al mijn macht
Om het innerlijke licht van wonder aan te wakkeren.
Je bent niet alleen.
Je bent niet alleen.
De redenen voor mijn leven zijn begraven op diepe plaatsen.
Woorden kunnen ze wakker maken.
deze zaden die ik heb gezaaid
Suizend door de waanzin om tegen de kou te botsen
De redenen voor mijn leven kunnen niet worden gekocht of verkocht
De redenen voor mijn leven vullen al mijn ruimtes
Als stromend water stromen ze me mee
Draaien door mijn geheugen om los te trekken van de lading
De redenen voor mijn leven zijn meer dan mij verteld werd.