Minnie Riperton — Never Existed Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Existed Before" van Minnie Riperton.
Songteksten
So you ask me what do I see
When I look into your eyes
I see things that have never existed before
Shall I tell you all that I find
In those beautiful eyes I can try
But it never existed before
A silvery moon… a will in the park
The tunnel of love… a kiss in the dark
The light of the stars… the clouds in the sky
The fireworks on the fourth of July
And you ask me what do I hear
When you whisper my name
Music plays that has never existed before
Oh, and I don’t know why
But it’s there just the same
And it’s plain that it never existed before
The song of the rain on flowers in spring
The wind in the willow trees murmuring
The laughter that falls the children at play
Like church bells that call all the people to pray
So you ask me why do I glow
Well, I think you should know
I’m in love and I never existed before
Songtekstvertaling
Dus je vraagt me wat ik zie
Als ik in je ogen kijk
Ik zie dingen die nog nooit bestaan hebben.
Zal ik je alles vertellen wat ik vind
In die mooie ogen kan ik proberen
Maar het heeft nog nooit bestaan.
Een zilveren maan ... een wil in het park
De tunnel van de liefde ... een kus in het donker
Het licht van de sterren ... de wolken in de lucht
Het vuurwerk op 4 juli
En je vraagt me wat ik hoor
Als je mijn naam fluistert
Muziek die nog nooit heeft bestaan
Oh, en ik weet niet waarom
Maar het is er precies hetzelfde.
En het is duidelijk dat het nooit eerder heeft bestaan.
Het lied van de regen op bloemen in de lente
De wind in de wilgen
Het gelach dat de kinderen in het spel laat vallen
Zoals kerkklokken die alle mensen oproepen om te bidden
Dus je vraagt me waarom ik gloed
Nou, ik denk dat je moet weten
Ik ben verliefd en ik heb nog nooit bestaan.