Minnie Driver — Cold Dark River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cold Dark River" van Minnie Driver.
Songteksten
Sky’s on fire, It’s blazing up into the sun
Shouting red on everyone, but you’re blue
Oh, I, I’m better than I used to be Finally got up off my knees, I can’t save you
Don’t let it bring you downstream
You’re drinking all of that cold dark river, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Can’t shake you, you’re there in everything I know
You’re staring out from my soul
In every song, in every song I sing
Mountains, mountains that I should have learned
I’ll stand by and watch them burn with you
Don’t let it bring you downstream
You’re choking on that cold dark river, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Don’t let it bring you downstream
You’re choking, choking on that cold black river, oh, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Tell my soul to set me free
Tell my soul, tell my soul to set me free
Tell my heart, tell my heart it’s free
Tell my heart it’s free, yeah
I’ve gotta set my soul, set my soul free
Songtekstvertaling
De hemel staat in brand, hij gloeit in de zon
Je schreeuwt Rood tegen iedereen, maar je bent blauw.
Oh, ik, Ik ben beter dan ik ooit was eindelijk opgestaan van mijn knieën, ik kan je niet redden
Laat het je niet stroomafwaarts brengen
Je drinkt al die koude donkere rivier op.
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Can 't shake you, you' re there in everything I know
Je staart uit mijn ziel
In elk lied, in elk lied dat ik zing
Bergen, Bergen die ik had moeten leren.
Ik zal toekijken hoe ze samen met jou branden.
Laat het je niet stroomafwaarts brengen
Je stikt in die koude donkere rivier.
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Don ' t let it bring you downstream
Je stikt, stikt in die koude zwarte rivier.
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Tell my soul to set me free
Vertel mijn ziel, zeg mijn ziel om me vrij te laten
Vertel mijn hart, vertel mijn hart dat het gratis is
Vertel mijn hart dat het gratis is.
Ik moet mijn ziel bevrijden, mijn ziel bevrijden