Ministry — Vex and Siolence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vex and Siolence" van Ministry.
Songteksten
If the child slaughtered
Then found later
Wrapped up and withered
After many years
Crawled out from under untold layers
To take a shallow breath and listen
What would it hear?
Would the child answer
Full of anger
Full of rage and bloodlust spoken but never shown
With a seeming riddle
Or a puzzle
Neither the brutal nor the timid could have known
Deep down inside, too dark to see
The sex demands a shot of something
What violent offer could there be?
Here is the end
Here is nothing
Nothing
After breathing in their vacant air
After beating through what wasn’t there
Death became the only answer, but not the cure
The final act became the meaning
No-one cared
Deep down inside, too dark to see
The sex demands a shot of something
What violent offer could there be?
Here is the end
Here is nothing
Nothing
Songtekstvertaling
Indien het kind is geslacht
Later gevonden
Verpakt en verdord
Na vele jaren
Uit onnoemelijke lagen gekropen
Om een ondiepe adem te nemen en te luisteren
Wat zou het horen?
Zou het kind antwoorden?
Vol woede.
Vol woede en bloedlust gesproken, maar nooit vertoond
Met een schijnbaar raadsel
Of een puzzel
Noch de bruut, noch de timide konden het weten.
Diep van binnen, te donker om te zien
De seks vereist een shot van iets
Welk gewelddadig aanbod kan er zijn?
Hier is het einde.
Hier is niets.
Niets
Na het inademen van hun lege lucht
Na het slaan door wat er niet was
De dood werd het enige antwoord, maar niet het geneesmiddel.
De Slotakte werd de Betekenis
Niemand gaf erom.
Diep van binnen, te donker om te zien
De seks vereist een shot van iets
Welk gewelddadig aanbod kan er zijn?
Hier is het einde.
Hier is niets.
Niets