Ministry — Useless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Useless" van Ministry.
Songteksten
Tell me what I want?
What I need for all my sweating?
Show me what I get?
What I earned?
And why?
Keep me all yours
Brain dead and useless
Take my cues when I crippled many
Must sit with you, corrupt without pity
The slogan’s ream on greed, lust and power
Feeble, mis sighted, without honor
The failing marriage slowly grinding into nothing
A bleeding union only left with trying offspring
Suffer
This simple nagging wound
This childish riddle
This dumb cartoon
Keep me all yours
Brain dead and useless
Keep me all yours
Brain dead and useless
These fucking dense form English hands
Reaching for my throat, to coddle and throttle, remove all hope
Try your best to choke the very meaning from my life
A callous whore
A cheating wife
Keep me all yours
(Useless, fucking useless)
Brain dead and useless
(Useless, fucking useless)
Keep me all yours
(Useless, fucking useless)
Brain dead and useless
(Useless, fucking useless)
(Useless, fucking useless)
(Useless, fucking useless)
Keep me all yours
(Useless, fucking useless)
(Useless, fucking useless)
Keep me all yours
(Useless, fucking useless)
(Useless, fucking useless)
Keep me all yours
(Useless, fucking useless)
(Useless, fucking useless)
Keep me all yours
(Useless, fucking useless)
(I'm a fucking useless)
Songtekstvertaling
Vertel me wat ik wil?
Wat heb ik nodig om te zweten?
Laat me zien wat ik krijg?
Wat ik verdiend heb?
En waarom?
Hou me helemaal voor jou.
Hersendood en nutteloos
Neem mijn signalen als ik veel kreupel
Moet bij je zitten, corrupt zonder medelijden.
De slogan gaat over hebzucht, lust en macht.
Zwak, slecht gezien, zonder eer.
Het mislukte huwelijk dat langzaam tot niets vermorzelde
Een bloedende vereniging die alleen nog maar probeert nakomelingen te krijgen.
Lijden
Deze eenvoudige zeurwonde
Dit kinderachtige raadsel
Deze domme cartoon
Hou me helemaal voor jou.
Hersendood en nutteloos
Hou me helemaal voor jou.
Hersendood en nutteloos
Deze verdomde dichte vorm van Engelse handen
Reikend naar mijn keel, te vertroetelen en te wurgen, verwijder alle hoop
Doe je best om de zin van mijn leven te verstikken.
Een harteloze hoer.
Een bedriegende vrouw
Hou me helemaal voor jou.
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hersendood en nutteloos
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hou me helemaal voor jou.
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hersendood en nutteloos
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hou me helemaal voor jou.
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hou me helemaal voor jou.
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hou me helemaal voor jou.
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Hou me helemaal voor jou.
(Nutteloos, Fucking nutteloos)
Ik ben waardeloos.)