Ministry — Rio Grande Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rio Grande Blood" van Ministry.
Songteksten
And now a message from the President of the United States George W. Bush
I’ve adopted sophisticated terrorist tactics
And I’m a dangerous, dangerous man
With dangerous, dangerous weapons
I want to drain the coal resources in America
And foreign sources of crude oil.
I’m a weapon of mass destruction
And I’m a brutal dictator
And I’m evil
I’ve got something that I must confess
I make a profit off people oppressed
I take the money 'til there’s nothing left
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
I want money
I want yer money
I want crude oil
It’s the government’s money
I’m an asshole
I can’t remember the world such a mess
Not for the companies I like the best
Exxon and Conoco — fuck all the rest
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
I want money
I want yer money
I want crude oil
It’s the government’s money
Breakdown
We went to war because of our dependence on foreign oil Haliburton
We went to war because of money
Haliburton
We will settle for nothing less than victory, victory
Haliburton
We will settle for nothing less than crude oil -crude oil
Squeezing the working class whom I detest
Taxing the poor so the rich can invest
I know I’m an asshole, but aren’t you impressed
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
I want crude oil
Rio Grande Blood
I want money
Rio Grande Blood
Songtekstvertaling
En nu een boodschap van de President van de Verenigde Staten George W. Bush
Ik heb geavanceerde terroristische tactieken gebruikt.
En ik ben een gevaarlijke, gevaarlijke man.
Met gevaarlijke, gevaarlijke wapens.
Ik wil de steenkool bronnen in Amerika leegzuigen.
En buitenlandse bronnen van ruwe olie.
Ik ben een massavernietigingswapen.
En ik ben een wrede dictator
En ik ben slecht
Ik moet iets bekennen.
Ik maak winst met onderdrukte mensen.
Ik neem het geld tot er niets meer over is.
En alles wat ik moet zeggen is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
Ik wil geld.
Ik wil je geld.
Ik wil Ruwe olie.
Het is het geld van de overheid.
Ik ben een klootzak.
Ik kan me de wereld niet herinneren.
Niet voor de bedrijven die ik het beste vind.
Exxon en Conoco-fuck de rest
En alles wat ik moet zeggen is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
Ik wil geld.
Ik wil je geld.
Ik wil Ruwe olie.
Het is het geld van de overheid.
Verdeling
We zijn ten strijde getrokken vanwege onze afhankelijkheid van Buitenlandse Haliburton olie.
We gingen naar de oorlog vanwege geld.
Haliburton
We zullen genoegen nemen met niets minder dan overwinning, overwinning
Haliburton
We zullen genoegen nemen met niets minder dan Ruwe olie-ruwe olie
Knijpen in de arbeidersklasse die ik verafschuw
De armen belasten zodat de rijken kunnen investeren
Ik weet dat ik een klootzak ben, maar ben je niet onder de indruk
En alles wat ik moet zeggen is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
Ik wil Ruwe olie.
Rio Grande Blood
Ik wil geld.
Rio Grande Blood