Ministry — Brick Windows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brick Windows" van Ministry.
Songteksten
Been bangin' my head against the window
Just trying to see the world outside
Some people say it doesn’t matter
Some people take you for a ride
I am covered in blood and broken glass
It seems the window likes to fight
Some people say the world’s on fire
Some people say the world’s on ice
Some people say the world’s on ice
Sweet, all alone in alienation
Brick windows
I am sticking my face right through the glass
Just trying to see if the world’s alive
Some people will say the window’s broken
Some people will say it’s all right
Some people will say it’s all right
Keep bangin' my head against the wall
Just trying to keep the past alive
Some people who make the windows shatter
Some people who make it airtight
Some people who make it airtight
Sweet, all alone in alienation
Sweet, all alone in alienation
Brick windows, brick windows
Brick windows, brick windows
Brick windows, brick windows
Songtekstvertaling
Ik heb met M' n hoofd tegen het raam geslagen.
Ik probeer gewoon de wereld buiten te zien.
Sommige mensen zeggen dat het niet uitmaakt.
Sommige mensen nemen je mee voor een ritje
Ik zit onder het bloed en gebroken glas.
Het lijkt erop dat het raam graag Vecht.
Sommige mensen zeggen dat de wereld in brand staat.
Sommige mensen zeggen dat de wereld op ijs ligt.
Sommige mensen zeggen dat de wereld op ijs ligt.
Zoet, helemaal alleen in vervreemding
Stenen ramen
Ik steek mijn gezicht dwars door het glas.
Ik probeer te zien of de wereld nog leeft.
Sommige mensen zullen zeggen dat het raam kapot is.
Sommige mensen zullen zeggen dat het goed is.
Sommige mensen zullen zeggen dat het goed is.
Blijf met mijn hoofd tegen de muur slaan
Ik probeer het verleden in leven te houden.
Sommige mensen die de ramen laten verbrijzelen
Sommige mensen die het luchtdicht maken
Sommige mensen die het luchtdicht maken
Zoet, helemaal alleen in vervreemding
Zoet, helemaal alleen in vervreemding
Stenen ramen, stenen ramen
Stenen ramen, stenen ramen
Stenen ramen, stenen ramen