Ministri — Vestirsi Male songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vestirsi Male" van Ministri.

Songteksten

Vestirsi male per confondere le acque
Passar le notti a fumare sigarette turche
Mi sento bene, mi sento bene
Ora che vado lontano
E tu non riesci a essere triste
Cosa ti aspetti
Cosa ti aspetti da me?
Non è più la stessa cosa. credimi
Io sono piccolo così
E tu sei troppo grande per crederci
Vuoi sapere come scappo?
Come prendermi?
Vuoi vedere che non mi nascondo più.?
Figli educati con le scarpe ancora bianche
Io le sporcavo per sembrare
Un po' più interessante
Com'è difficile rimanere uniti
Giorni persi a farsi odiare
A credersi nemici
Cosa ti aspetti
Cosa ti aspetti da me?
Non potevo fare altro. credimi
Io sono piccolo così
E tu sei troppo grande per crederci
Vuoi sapere come scappo?
Come prendermi?
Vuoi vedere che non mi nascondo più.?
Dov'è… che sbucano le nostre gallerie
Scavate coi cucchiai?
Dov'è che ci ritroveremo…
Io vado via
E tu spera che non ritorni mai
Vuoi sapere come faccio
A difendermi?
Vuoi sapere come scappo
Come prendermi?
Vuoi vedere che non ti deludo più?
Vuoi vedere che non ti deludo più?

Songtekstvertaling

Kleed je slecht om het water te verwarren.
'S nachts Turkse sigaretten roken
Ik voel me goed, Ik voel me goed
Nu ik weg ben
En je kunt niet verdrietig zijn.
Wat verwacht je?
Wat verwacht je van me?
Het is niet meer hetzelfde. geloven
Ik ben zo klein.
En je bent te oud om het te geloven.
Wil je weten hoe ik ren?
Hoe vang je me?
Je wilt zien dat ik me niet meer verstop.?
Opgeleide kinderen met nog witte schoenen
Ik maakte ze vuil zodat ze eruit zagen als ...
Iets interessanter.
Hoe moeilijk het is om verenigd te blijven
Verloren dagen van gehaat worden
Om zichzelf als vijanden te zien.
Wat verwacht je?
Wat verwacht je van me?
Ik kon niets anders doen. geloven
Ik ben zo klein.
En je bent te oud om het te geloven.
Wil je weten hoe ik ren?
Hoe vang je me?
Je wilt zien dat ik me niet meer verstop.?
Waar is het?.. komen onze galeries uit?
Graaf je met lepels?
Waar vinden we onszelf?…
Ik ga weg.
En je hoopt dat hij nooit meer terugkomt.
Wil je weten hoe ik het doe?
Om mezelf te verdedigen?
Wil je weten hoe ik ren?
Hoe vang je me?
Wil je zien dat ik je niet meer teleurstel?
Wil je zien dat ik je niet meer teleurstel?