Minisex — Rudi gib acht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rudi gib acht" van Minisex.
Songteksten
Er schleicht sich durch die Gänge
Folgt dir bis vor die Tür
Man fragt sich bloß, was will er nur von dir?
Die Mädchen, die du anrufst
Hat er sich längst notiert
Weil er auch deinen Umgang kontrolliert
Rudi, Rudi, gib acht!
Dein Schatten schleicht durch die Nacht
Was hast du Verbot’nes gemacht?
Rudi, Rudi, gib acht!
Er wühlt in deinen Taschen
Durchleuchtet deine Post
Die Neugier ist bei ihm schon grenzenlos
Er sammelt deine Daten
Drängt sich in deine Welt
Ein grauer Schatten, der dir nicht gefällt
Rudi, Rudi…
Nanana…
Was du auch schon probiert hast
Wohin du ihn auch führst
In jeder Bar hat er dich aufgespürt
Du hältst ihn jetzt in Atem
Doch er will nicht kapier’n
So ein Typ ist nur zu ignorier’n
Rudi, Rudi…
Rudi, Rudi…
Nanana…
Songtekstvertaling
Hij sluipt door de gangen
Volg je naar de deur.
Je vraagt je af, wat wil hij van je?
De meisjes die je belt
Hij heeft het al lang opgemerkt.
Omdat hij ook jouw zaken controleert.
Rudi, Rudi, wees voorzichtig!
Je schaduw kruipt door de nacht
Wat heb je verboden?
Rudi, Rudi, wees voorzichtig!
Hij rommelt in je zakken.
Steek je post aan.
Zijn nieuwsgierigheid is grenzeloos
Hij verzamelt uw gegevens.
Dringt je wereld binnen
Een grijze schaduw die je niet leuk vindt
Rudi, Rudi…
Nanana…
Wat je al geprobeerd hebt
Waar je hem ook heen leidt
In elke Bar heeft hij je opgespoord.
Je houdt hem nu in je adem.
Maar hij snapt het niet.
Zo ' n man is gewoon te onwetend.
Rudi, Rudi…
Rudi, Rudi…
Nanana…