Miniature Tigers — Hologram Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hologram Girl" van Miniature Tigers.
Songteksten
Your love is like a calm ocean
There’s no commotion in you
Take me down to your deepest parts
I’ll stay right here with you
This feels like a vacation
Doin' notihin' with you
Gettin' high drinkin' suicides
I’ll stay up here with you
Fell into a bed of gold
Never ever let your heart grow cold
Sleeping girl on the screen
Asleep like a peace frog lost in a dream
Hologram girl
You’re just an illusion
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
But lately, lately I see you
You took me into the garden
I’m takin' pictures of you
We’ve got no money and they won’t let us in So I’ll stay out here with you
Walkin' through a museum
Watercolors in bloom
You destroyed your turquoise ring
I’ll glue it back together for you
Fell into a bed of gold
Never ever let your heart grow cold
Sleeping girl on the screen
Asleep like a peace frog lost in a dream
Hologram girl
You’re just an illusion
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
But lately, lately I see you
You’re just an illusion in my world
You’re just an illusion in my world
But lately, lately I see you
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Songtekstvertaling
Jouw liefde is als een kalme Oceaan.
Er zit geen commotie in je.
Breng me naar je diepste delen.
Ik blijf hier bij je.
Dit voelt als een vakantie.
Ik doe niet met je mee.
High drinkende zelfmoorden
Ik blijf hier bij je.
Viel in een bed van goud
Laat nooit je hart koud worden
Slapend meisje op het scherm
Slapend als een vredeskikker verloren in een droom
Hologram meisje
Je bent maar een illusie.
Hologram meisje
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Maar de laatste tijd zie ik je.
Je nam me mee naar de tuin.
Ik neem foto' s van je.
We hebben geen geld en ze laten ons niet binnen, dus ik blijf hier bij jou.
Wandelen door een museum
Aquarellen in bloei
Je hebt je turquoise ring vernietigd.
Ik zal het voor je lijmen.
Viel in een bed van goud
Laat nooit je hart koud worden
Slapend meisje op het scherm
Slapend als een vredeskikker verloren in een droom
Hologram meisje
Je bent maar een illusie.
Hologram meisje
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Maar de laatste tijd zie ik je.
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Maar de laatste tijd zie ik je.
Hologram meisje
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Hologram meisje
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Hologram meisje
Je bent maar een illusie in mijn wereld.
Hologram meisje
Je bent maar een illusie in mijn wereld.