Ming Bridges — I Want You Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You Back" van Ming Bridges.
Songteksten
Oh the weather it does change
Sunshine cloud or rain
The difference it has made
And on, and on and on it goes
Out of our control
How could we have known?
And my mama said young relationships would never work
Have to wait till I’m all grown up but it hurts
It was never quite surreal
But I just had a heart attack, electric stat, realized that, we went flat,
all collapsed,
I know you now wouldn’t change that but baby, you need to hear me say…
I want you back I should have known better than that
All the stuff that we’ve been through
You can’t undo I tried to I want you back I should have known better than that
But all this time I still believe
You and me We could be I want you back
Oh the sunlight you would bring
Forever comforting
Was it all just acting
So now you’ve gone and gone away
I saw my last bright day
You just left me to decay
And my mama said young relationships would never last
Have to wait for this puppy love phase to pass
It was never quite surreal
But I just had a heart attack, electric stat, realized that, we went flat,
all collapsed,
I know you now wouldn’t change that but baby, you need to hear me say…
I want you back I should have known better than that
All the stuff that we’ve been through
You can’t undo I tried to I want you back I should have known better than that
But all this time I still believe
You and me, we could be I want you back
And I know there’s no excuses
You don’t want this confusion
But I just want to tell you
This is no delusion
There2s nothing left to lose here
Everything that I feel
You and me together I know that was all real
I want you back I should have known better than that
All the stuff that we’ve been through
You can’t undo I tried to I want you back I should have known better than that
But all this time I still believe
You and me We could be I want you back
Songtekstvertaling
Het weer verandert wel.
Zonnewolk of regen
Het verschil dat het heeft gemaakt
En verder, en verder en verder
Buiten onze controle
Hoe konden we dat weten?
En mijn moeder zei dat jonge relaties nooit zouden werken.
Ik moet wachten tot ik volwassen ben, maar het doet pijn.
Het was nooit echt surrealistisch.
Maar ik had net een hartaanval, elektrische stat, besefte dat, we gingen plat,
allemaal ingestort.,
Ik weet dat je dat nu niet zou veranderen, maar baby, Je moet me horen zeggen…
Ik wil je terug Ik had beter moeten weten dan dat
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Ik heb geprobeerd je terug te krijgen. Ik had beter moeten weten.
Maar al die tijd geloof ik nog steeds
Jij en ik zouden kunnen zijn Ik wil je terug
Oh het zonlicht dat je zou brengen
Voor altijd geruststellend
Was het allemaal acteren?
Dus nu ben je weg.
Ik zag mijn laatste heldere dag
Je liet me in verval achter.
En mijn moeder zei dat jonge relaties nooit lang zouden duren.
Ik moet wachten tot deze puppy liefdesfase voorbij is.
Het was nooit echt surrealistisch.
Maar ik had net een hartaanval, elektrische stat, besefte dat, we gingen plat,
allemaal ingestort.,
Ik weet dat je dat nu niet zou veranderen, maar baby, Je moet me horen zeggen…
Ik wil je terug Ik had beter moeten weten dan dat
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Ik heb geprobeerd je terug te krijgen. Ik had beter moeten weten.
Maar al die tijd geloof ik nog steeds
Jij en ik, we zouden kunnen zijn Ik wil je terug
En ik weet dat er geen excuses zijn.
Je wilt deze verwarring niet.
Maar Ik wil je alleen vertellen
Dit is geen waanidee.
Er is hier niets meer te verliezen.
Alles wat ik voel
Jij en ik samen Ik weet dat dat allemaal echt was
Ik wil je terug Ik had beter moeten weten dan dat
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Ik heb geprobeerd je terug te krijgen. Ik had beter moeten weten.
Maar al die tijd geloof ik nog steeds
Jij en ik zouden kunnen zijn Ik wil je terug