Minerve — You Don't Know Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Know Me" van Minerve.
Songteksten
I can feel the change and your bitterness inside
You didn’t want to harm me and say it wasn’t right
OK but why were you indifferent and cold
It seems you like to break me and treat me like a fool
You don’t know me
Not my dreams, my fears, my life
You don’t know me
Not my will to stay alive
You don’t know me
Not dreams, my fears, my life
You don’t know me
I’m the one who will survive
I can feel the burning behind your mask of lies
The truth is like a star which blinds your staring eyes
The game of trust is over no matter what we’ll do
So try to understand I’m finished with you
You don’t know me
Not my dreams, my fears, my life
You don’t know me
I’m the one who will survive
Why are you here?
Why do you treat me so?
So why are you here?
And what is wrong with you?
You don’t know me
Not my dreams, my fears, my life
You don’t know me
Not my will to stay alive
You don’t know me
Not dreams, my fears, my life
You don’t know me
I’m the one who will survive
Songtekstvertaling
Ik voel de verandering en je bitterheid van binnen.
Je wilde me geen kwaad doen en zeggen dat het niet goed was.
Oké, maar waarom was je onverschillig en koud?
Het lijkt erop dat je me graag breekt en me als een dwaas behandelt.
Je kent me niet.
Niet mijn dromen, mijn angsten, mijn leven
Je kent me niet.
Niet mijn wil om in leven te blijven.
Je kent me niet.
Geen dromen, mijn angsten, mijn leven
Je kent me niet.
Ik ben degene die zal overleven.
Ik voel het branden achter je masker van leugens.
De waarheid is als een ster die je ogen verblindt
Het spel van vertrouwen is voorbij, wat we ook doen.
Dus probeer te begrijpen dat ik klaar ben met jou.
Je kent me niet.
Niet mijn dromen, mijn angsten, mijn leven
Je kent me niet.
Ik ben degene die zal overleven.
Waarom ben je hier?
Waarom behandel je me zo?
Waarom ben je dan hier?
En wat is er mis met jou?
Je kent me niet.
Niet mijn dromen, mijn angsten, mijn leven
Je kent me niet.
Niet mijn wil om in leven te blijven.
Je kent me niet.
Geen dromen, mijn angsten, mijn leven
Je kent me niet.
Ik ben degene die zal overleven.