Mineral — Five. Eight and Ten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five. Eight and Ten" van Mineral.
Songteksten
The humble and righteous and meek
Are teaching me who’s will to seek
But who really knows how to speak
About these things
Questions of where can he go When he is feeling so low
And kicking himself just to show
How he still bleeds
And I want to know the difference between
What sparkles and what is gold
I wonder how many eyes
Are fixed like a vulture’s on me Now I wonder if I can even move or breathe
Without disappointing someone
And I know what they call themselves
But I don’t remember inviting them
To put me on this pedastal
And make me feel so naked
Afraid to look down
Afraid to turn around
I bring it on myself
I know I bring it on myself
And I want to know the difference between
What sparkles and what is gold
I walked along beside the purple mountains beneath the orange sky
Imagined what it all might look like with these planks out of my eyes
I wondered if the big white horse was coming down tonight
I wanted to taste that victory but my mouth was dry
There is only tonight and the light that bleeds from your heart
Makes me want to try and start again
Songtekstvertaling
De nederige, rechtvaardige en zachtmoedige
Leer me wie de wil heeft om te zoeken
Maar wie weet hoe hij moet praten?
Over deze dingen
Vragen waar hij heen kan als hij zich zo laag voelt
En zichzelf voor de gek houden om te laten zien
Hoe hij nog steeds bloedt.
En Ik wil het verschil weten tussen
Wat schittert en wat goud is
Ik vraag me af hoeveel ogen
Ik vraag me af of ik wel kan bewegen of ademen.
Zonder iemand teleur te stellen
En ik weet hoe ze zichzelf noemen.
Maar ik heb ze niet uitgenodigd.
Om me op deze pedastal te zetten.
En me zo naakt laten voelen
Bang om naar beneden te kijken
Bang om je om te draaien
Ik doe het zelf.
Ik weet dat ik het mezelf aandoe.
En Ik wil het verschil weten tussen
Wat schittert en wat goud is
Ik liep langs de paarse bergen onder de oranje hemel.
Stel je voor hoe het eruit zou zien met deze planken uit mijn ogen.
Ik vroeg me af of het grote witte paard vanavond zou komen.
Ik wilde die overwinning proeven, maar mijn mond was droog.
Er is alleen vanavond en het licht dat uit je hart bloedt.
Dan wil ik opnieuw beginnen.