Miner — When I Win You Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Win You Over" van Miner.

Songteksten

when I win you over
we’ll count the flowers growing in the yard
and if I call you sober
would you forgive for all the times I fell apart
The light has gotten dimmer
The longer I investigate the cause
said i’d always love you
you said youre movin out
your’e movin on I kept holdin' onto you
like the widow to the grave
and I know theres nothin' left for me to say
but im stayin' awake
anyway
and when we get much older
we’ll remember why wer’e better than the rest
your head atop my shoulder
watching while the colors paint the west
you’ll be reading with me while I can lift the leaves from off the grass
hard to say you left me no easier to say that nothin' lasts
I kept holdin' onto you
like the blood against the blade
and I know theres nothin' left for me to say
but im stayin' awake
anyway
Woah oh oh oh oh woah oh oh oh oh say you know, and I will lead you home So when I win you over
we’ll count the flowers growing in the yard

Songtekstvertaling

als ik je voor me win
we tellen de bloemen die in de tuin groeien.
en als ik je nuchter noem
zou je me vergeven voor alle keren dat ik uit elkaar viel?
Het licht is dikker geworden.
Hoe langer ik de oorzaak onderzoek
zei dat ik altijd van je zou houden.
je zei dat je verhuist.
ik hield je vast.
zoals de weduwe in het graf
en ik weet dat ik niets meer te zeggen heb.
maar ik blijf wakker
toch
en als we veel ouder worden
we zullen onthouden waarom we beter zijn dan de rest.
je hoofd op mijn schouder
kijken terwijl de kleuren het westen schilderen
jij leest met mij terwijl ik de bladeren van het gras kan optillen.
moeilijk te zeggen dat je me niet hebt verlaten om te zeggen dat niets duurt
Ik bleef je vasthouden.
zoals het bloed tegen het lemmet.
en ik weet dat ik niets meer te zeggen heb.
maar ik blijf wakker
toch
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Zeg je weet wel, en Ik zal je naar huis leiden dus als ik je voor me win
we tellen de bloemen die in de tuin groeien.