Mindset — Counterpoint songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counterpoint" van Mindset.

Songteksten

I know enough to know I’ll never know
What you hope to find
In those empty bottles, and petty problems
That manipulate your mind
And I know… I’ll never know
What it means to feel at ease in line with the status quo
I’ll stand alone
You look at me like I’m some kind of freak
As if a man couldn’t survive in a world so bleak
Without the smoke, the mirrors, the great escape
A social illusion that I won’t partake
And I know… I’ll never know
What it means to feel at ease in line with the status quo
I’ll stand alone
I’ve seen a my fair share come and go but I know I’ll never slip
Not fueled by hate, I just can’t relate
To those nights spent losing grip
All I know…
I can’t let go.

Songtekstvertaling

Ik weet genoeg om te weten dat ik het nooit zal weten.
Wat je hoopt te vinden
In die lege flessen en kleine problemen.
Die je geest manipuleren
En ik weet... dat ik het nooit zal weten.
Wat het betekent om je op je gemak te voelen in overeenstemming met de status quo
Ik zal alleen staan.
Je kijkt naar me alsof ik een freak ben.
Alsof een man niet zou kunnen overleven in zo ' n sombere wereld.
Zonder de rook, de spiegels, de grote ontsnapping
Een sociale illusie waaraan ik niet deelneem.
En ik weet... dat ik het nooit zal weten.
Wat het betekent om je op je gemak te voelen in overeenstemming met de status quo
Ik zal alleen staan.
Ik heb mijn deel zien komen en gaan, maar ik weet dat ik nooit uitglijd
Niet gevoed door haat.
Op de nachten die ik heb doorgebracht met het verliezen van grip
Alles wat ik weet…
Ik kan niet loslaten.