Minds Like Mirrors — Division songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Division" van Minds Like Mirrors.

Songteksten

I’ve reached the end of the line
And the beginning of this untraveled road
Everything that’s come to be I’ve brought upon myself
I never thought things would be like this
I painted the truth that I wanted to see
To hide that I’d forgotten how to feel and what to believe
What have I done?
Infinitely echoing inside
Nothing left to lose but my mind
Who I’ve become isn’t who I’m supposed to be
I guess I was just lost from the start
How can you have a home without heart?
But in time I will finally know
What this life is and why I could never let go I tried to tell myself I had it together
When I was clearly losing grip
Why couldn’t I ever let this go?
I’ve found solace in the suffering
In the suffering I’ve found my way
We’ll stand tall like giants
When everything else falls away

Songtekstvertaling

Ik heb het einde van de lijn bereikt.
En het begin van deze ongerepte weg
Alles wat er is gekomen, heb ik zelf veroorzaakt.
Ik had nooit gedacht dat het zo zou zijn.
Ik schilderde de waarheid die ik wilde zien.
Om te verbergen dat ik vergeten was hoe ik me moest voelen en wat ik moest geloven
Wat heb ik gedaan?
Oneindig echoën binnen
Niets meer te verliezen dan mijn verstand.
Wie Ik geworden ben, is niet wie ik hoor te zijn.
Ik denk dat ik vanaf het begin verdwaald was.
Hoe kun je een huis zonder hart hebben?
Maar mettertijd zal ik het eindelijk weten.
Wat dit leven is en waarom ik nooit kon loslaten Ik probeerde mezelf voor te houden dat ik het voor elkaar had
Toen ik duidelijk de grip verloor
Waarom kon ik dit nooit loslaten?
Ik heb troost gevonden in het lijden.
In het lijden heb ik mijn weg gevonden
We zullen Groot staan als reuzen.
Als al het andere wegvalt