Mindmaze — Mask of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mask of Lies" van Mindmaze.
Songteksten
Oh!!!
Yeah…
Sinking, slowly sinking lower — grasping for the darkness
The comfort that you know
Hiding, seeking a disguise from what you always will be
It’s where you always go
It’s just the fear of falling
That leap of faith is calling
Stop this charade — it’s a mess that you’ve made
The time has come for you to rise above
No more pretend — we’re reaching the end
Throw away your sorrow and see through this mask of lies
Painting a perfect little picture of fake and disillusion
For everyone to see
Walking the familiar lonesome road of solitary seclusion
You can’t seem to break free…
No more second chances
Break this chain of dances
Stop this charade — it’s a mess that you’ve made
The time has come for you to rise above
No more pretend — we’re reaching the end
Throw away your sorrow and see through this mask of lies
No more second chances
Break this chain of dances
Stop this charade — it’s a mess that you’ve made
The time has come for you to rise above
No more pretend — we’re reaching the end
Throw away your sorrow and see through this mask of lies…
(Stop this charade — it’s a mess that you’ve made)
(The time has come for you to) rise above
No more pretend — we’re reaching the end
Throw away your sorrow and see through this mask of lies…
Songtekstvertaling
Oh!!!
Ja.…
Zinkend, langzaam zinkend, verlangend naar de duisternis
Het comfort dat je kent
Verbergen, een vermomming zoeken voor wat je altijd zult zijn
Daar ga je altijd heen.
Het is gewoon de angst om te vallen.
Die sprong van geloof roept
Stop deze poppenkast-het is een puinhoop die je hebt gemaakt
De tijd is gekomen voor jou om boven
Niet meer doen alsof-we zijn aan het einde
Gooi je verdriet weg en kijk door dit masker van leugens.
Het schilderen van een perfect beeld van nep en desillusie
Voor iedereen om te zien
Wandelen op de vertrouwde eenzame weg van eenzame afzondering
Je kunt niet ontsnappen.…
Geen tweede kansen meer.
Breek deze keten van dansen
Stop deze poppenkast-het is een puinhoop die je hebt gemaakt
De tijd is gekomen voor jou om boven
Niet meer doen alsof-we zijn aan het einde
Gooi je verdriet weg en kijk door dit masker van leugens.
Geen tweede kansen meer.
Breek deze keten van dansen
Stop deze poppenkast-het is een puinhoop die je hebt gemaakt
De tijd is gekomen voor jou om boven
Niet meer doen alsof-we zijn aan het einde
Gooi je verdriet weg en kijk door dit masker van leugens.…
Stop deze poppenkast-het is een puinhoop die je hebt gemaakt)
(De tijd is gekomen voor u om) te stijgen boven
Niet meer doen alsof-we zijn aan het einde
Gooi je verdriet weg en kijk door dit masker van leugens.…