Mindmaze — Breaking the Chains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking the Chains" van Mindmaze.
Songteksten
Waiting for an answer to my prayers
An inner peace, my final destiny
Crying, but I’m crying tears of hope
That bring the hope that one day I’ll be free
Free from the lies that you’ve sold me
Free from the pain that has owned me
These chains that have bound me for so long
I’m free
Rising from the ashes of my past
That hold me back and forever tie me down
A new day has dawned upon me now
And has given me strength
For another time around
Another try to save this dying soul
Another chance to make me whole again
I’m breaking the chains that hold me down
My life is just too short to live in vain
I’m breaking free and my dreams are my own
I’ve found the strength
I’m breaking the chains
Thinking about what I’m leaving now
And all the pain that I now leave behind
I have found the answers in my dreams
And suddenly I’ve found my peace of mind
The answers that I needed are right in front of me
I’m no longer your slave — I’m free
I’m breaking the chains that hold me down
My life is just too short to live in vain
I’m breaking free and my dreams are my own
I’ve found the strength
I’m breaking the chains
The answers that I needed are right in front of me
I’m no longer your slave — I’m free
I’m breaking the chains that hold me down
My life is just too short to live in vain
I’m breaking free and my dreams are my own
I’ve found the strength
I’m breaking the chains
Songtekstvertaling
Wachtend op een antwoord op mijn gebeden
Een innerlijke vrede, mijn uiteindelijke bestemming
Huilend, maar ik huil tranen van hoop
Dat brengt de hoop dat ik op een dag vrij zal zijn
Vrij van de leugens die je me verkocht hebt.
Vrij van de pijn die mij bezat
Die kettingen die me al zo lang vastbinden.
Ik ben vrij.
Herrijzend uit de as van mijn verleden
Dat Houdt me tegen en voor altijd bind me vast
Een nieuwe dag is aangebroken.
En heeft mij kracht gegeven
Voor een andere keer
Nog een poging om deze stervende ziel te redden
Nog een kans om me weer compleet te maken.
Ik breek de kettingen die me vasthouden
Mijn leven is gewoon te kort om tevergeefs te leven.
Ik breek me los en mijn dromen zijn mijn eigen
Ik heb de kracht gevonden
Ik breek de kettingen.
Ik denk aan wat ik nu ga verlaten.
En alle pijn die ik nu achterlaat
Ik heb de antwoorden gevonden in mijn dromen
En plotseling heb ik mijn gemoedsrust gevonden
De antwoorden die ik nodig had staan recht voor me.
Ik ben niet langer je slaaf — ik ben vrij
Ik breek de kettingen die me vasthouden
Mijn leven is gewoon te kort om tevergeefs te leven.
Ik breek me los en mijn dromen zijn mijn eigen
Ik heb de kracht gevonden
Ik breek de kettingen.
De antwoorden die ik nodig had staan recht voor me.
Ik ben niet langer je slaaf — ik ben vrij
Ik breek de kettingen die me vasthouden
Mijn leven is gewoon te kort om tevergeefs te leven.
Ik breek me los en mijn dromen zijn mijn eigen
Ik heb de kracht gevonden
Ik breek de kettingen.