Mindless Self Indulgence — On It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On It" van Mindless Self Indulgence.
Songteksten
Catastrophe
Imma kill a motherfucker with a fax machine and break… it down… for you…
to see
'Cause I’m on it — yes indeed
On it — watch me bleed
On it — rest in peace
On it — h-h-hide
You are… So good so far
Better than this, better than that
Better watch out when you get me goin'
Better than this, better than that
Better watch out when you get me goin' (goin'-goin'-goin'-goin')
Fake (fake), I’m not awake
It ain’t my fault you can’t relate
Towed (towed), corporate accounts
Gonna hurt somebody with my 24 ounce and break… it down… for you… to see
'Cause I’m on it — yes indeed
On it — watch me bleed
On it — rest in peace
On it — h-h-hide
You are… So good so far
I’m gonna be the one with my face in a magazine
I’m gonna be the one I have to face
Better than this, better than that
Better watch out when you get me goin'
Better than this, better than that
Better watch out
In the morning I have come
Rock the walls, rock the bass
In the morning I’m gone
Putting you in your place
In the morning I have come
Rock the walls, rock the bass
In the morning I’m gone
Putting you in your place
In the morning I have come
Come
'Cause I’m on it — yes indeed
On it — watch me bleed
On it — rest in peace
On it — h-h-hide
You are… So good so far
I’m gonna be the one with my face in a magazine
I’m gonna be the one I have to face
Better than this, better than that
Better watch out when you get me goin'
Better than this, better than that
Better watch out when you get me goin'
Songtekstvertaling
Catastrofe
Ik vermoord een klootzak met een fax machine en breek... het af... voor jou.…
zien
Want ik ben er mee bezig.
Kijk hoe ik bloed —
Rust in vrede.
Op het-H-H-H-hide
Je bent ... zo goed tot nu toe
Beter dan dit, beter dan dat.
Pas maar op als je me aan de praat krijgt.
Beter dan dit, beter dan dat.
Pas maar op als je me laat gaan.)
Nep, ik ben niet wakker.
Het is niet mijn schuld dat je het niet begrijpt.
Gesleept (gesleept), bedrijfsrekeningen
Ik ga iemand pijn doen met mijn 24 ounce en ... het afbreken ... voor jou ... om te zien
Want ik ben er mee bezig.
Kijk hoe ik bloed —
Rust in vrede.
Op het-H-H-H-hide
Je bent ... zo goed tot nu toe
Ik ben degene met mijn gezicht in een tijdschrift.
Ik zal degene zijn die ik onder ogen moet zien.
Beter dan dit, beter dan dat.
Pas maar op als je me aan de praat krijgt.
Beter dan dit, beter dan dat.
Pas maar op.
In de ochtend ben ik gekomen
Rock the walls, rock the bass
'S morgens ben ik weg.
Jou op je plaats zetten
In de ochtend ben ik gekomen
Rock the walls, rock the bass
'S morgens ben ik weg.
Jou op je plaats zetten
In de ochtend ben ik gekomen
Komen
Want ik ben er mee bezig.
Kijk hoe ik bloed —
Rust in vrede.
Op het-H-H-H-hide
Je bent ... zo goed tot nu toe
Ik ben degene met mijn gezicht in een tijdschrift.
Ik zal degene zijn die ik onder ogen moet zien.
Beter dan dit, beter dan dat.
Pas maar op als je me aan de praat krijgt.
Beter dan dit, beter dan dat.
Pas maar op als je me aan de praat krijgt.